Fraude al fisco - falsificación de documentos públicos - funcionarios públicos - honorarios - responsabilidad de los funcionarios públicos - sentencia condenatoria - responsabilidad civil - condenados - coautoría - instigación a cometer delitos - resolución administrativa - infracciones reiteradas - recurso de apelación - sentencia confirmatoria
| Autor | Aníbal Cornejo Manríquez |
| Páginas | 137-141 |
137
41.-
FRAUDE AL FISCO - FALSIFICACIÓN DE DOCUMENTOS
PÚBLICOS - FUNCIONARIOS PÚBLICOS - HONORARIOS -
RESPONSABILIDAD DE LOS FUNCIONARIOS PÚBLICOS -
SENTENCIA CONDENATORIA - RESPONSABILIDAD CIVIL -
CONDENADOS - COAUTORÍA - INSTIGACIÓN A COMETER
DELITOS - RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA - INFRACCIONES
REITERADAS - RECURSO DE APELACIÓN - SENTENCIA
CONFIRMATORIA
De la Fuente Condemarín, Matías y otros s/ Delito continuado de
falsificación de instrumento público - Recurso de apelación
Corte de Apelaciones de Santiago
6-1-2010
ROL:3940-07
SÍNTESIS JURISPRUDENCIAL
Funcionarios del Ministerio de Obras Públicas que se encontraban bajo
la dependencia del demandado, recibían honorarios adicionales
mediante un sistema ilegal conformado para el pago de sobresueldos,
con la falsificación de instrumentos públicos respectiva que se le
imputa.
DOCTRINA
1.- Corresponde rechazar el recurso de apelación interpuesto por el
imputado, puesto que la actividad de proporcionar la documentación
necesaria e indispensable para la dictación de las Resoluciones de la
Dirección General de Obras Públicas que eran parte de un sistema
ilegal para pagar sobresueldos a los funcionarios del Ministerio de
Obras Públicas bajo dependencia, lo sitúa en la categoría de los
coautores del delito de falsificación de instrumento público,
excluyéndolo de aquella reservada únicamente a los instigadores o
inductores, al haber creado en conjunto a otros sujetos el ámbito de
riesgo para la administración y tomado como propio dicho riesgo, ello
no obstante que por causas ajenas a su acción directa las
infracciones penales se hayan consumado, atendida la especial forma
ideada para la comisión de los delitos, pues su conducta es
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba