¿Lo Digo Bien? - 9 de Mayo de 2022 - El Mercurio - Noticias - VLEX 903056346
Información jurídica inteligente
 Chile | +56 (2) 28 98 60 32

¿Lo Digo Bien?

Document Citado por Relacionados
Vincent

Mañana te lo *regreso sin faltaEl DLE señala como primera acepción del verbo regresar "devolver o restituir algo a su poseedor", marcándola como Am (americanismo); sin embargo, es dudosa su condición de tal y su distribución geográfica. En Chile es considerada anómala y se la evita. Parece adecuado recomendar y refrendar el uso tradicional de devolver ; no se ve la razón de innovar en este caso. En el ejemplo, mejor es decir "Mañana te lo devuelvo sin falta".Este es un camino que partimos hace mucho tiempoEn este...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

Búsquedas relacionadas:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR