El daño desproporcionado en la responsabilidad civil sanitaria. Un estudio jurisprudencial - Núm. 3, Enero 2009 - Revista de Derechos Fundamentales - Libros y Revistas - VLEX 336723994

El daño desproporcionado en la responsabilidad civil sanitaria. Un estudio jurisprudencial

AutorVicandi Martínez, Arantzazu
CargoLicenciada en Derecho por la Universidad de Deusto. Doctoranda en Derecho en la Universidad de Deusto.
Páginas221-241
221
Nomos - UNIVERSIDAD DE VIÑA DEL MAR - Nº 3 (2009), pp. 221-241
ARANTZAZU VICANDI MARTÍNEZ / El daño desproporcionado en la responsabilidad civil sanitaria…
RESUMEN
Nomos - UNIVERSIDAD DE VIÑA DEL MAR - Nº 3 (2009), pp. 221-241
ABSTRACT
EL DAÑO
DESPROPORCIONADO EN LA
RESPONSABILIDAD CIVIL
SANITARIA. UN ESTUDIO
JURISPRUDENCIAL
ARANTZAZU VICANDI MARTÍNEZ1
El daño desproporcionado es una figura doctrinal creada para dar respuesta a la responsabili-
dad civil médica de casos controvertidos, hasta el punto de llegar a ser inexplicables. Esta
figura doctrinal parte de una premisa, la existencia de un daño de envergadura considerable,
que, además, su producción presuma un acto negligente. El presente trabajo procede a abor-
dar la figura en cuestión desde una perspectiva netamente jurisprudencial. Partiendo de cons-
trucciones doctrinales fundadas, se realiza un estudio casuístico del daño desproporcionado,
centrado especialmente en los hechos que dieron lugar a que el Tribunal Supremo optase por
la concurrencia de esta figura o de otra para calificar la situación fáctica del caso.
Se parte por tanto de la siguiente cuestión: ¿Qué supuestos dan lugar a la aplicación de esta
figura? ¿Es la doctrina del Tribunal Supremo unánime al respecto?
Palabras clave: Daño desproporcionado, sanitario, responsabilidad civil.
The disproportionate damage is a figure created to give response to the civil medical
responsibility of controversial cases, up to the point of managing to be inexplicable. This one
figures part of a premise, the existence of an important considerable damage, that in
addition, his production presumes a neglectful act. The present work proceeds to approach
the figure in question from a juriprudence perspective. Starting from doctrinal founded
constructions, there is realized a casuistical study of the disproportionate hurt(damage),
based specially on the facts that gave place to the Supreme Court to choose the concurrence
of this figure or of other one.
We are going to start with the following questions: what suppositions do give place to the
application of this figure? Is it the doctrine of the Supreme Court unanimous in the matter?
Key words: Disproportionate damage, sanitary, civil liability.
I. Para comenzar el estudio de la institución del daño desproporcionado,
partimos de una definición de GALÁN CORTÉS en la que señala que: “Esta-
mos ante una aplicación de la regla res ipsa loquitur, procedente del Com-
mon Law (regla del Anscheinsbeweis de la doctrina alemana), esto es, ante
1Licenciada en Derecho por la Universidad de Deusto. Doctoranda en Derecho en la Universi-
dad de Deusto.
10-Nomos 3-Vikandi 11/3/09, 4:40 PM221
222
Nomos - UNIVERSIDAD DE VIÑA DEL MAR - Nº 3 (2009), pp. 221-241
ARANTZAZU VICANDI MARTÍNEZ / El daño desproporcionado en la responsabilidad civil sanitaria…
una presunción de culpa cualificada que genera un mal resultado, cuando
este por su anormalidad y desproporción con lo que es usual, comparativa-
mente, según las máximas de experiencia y el sentido común, revele induc-
tivamente la penuria negligente de los medios empleados, conforme al esta-
do de la ciencia y las circunstancias de tiempo y lugar, o el descuido en su
conveniente y temporánea utilización. De esta forma, ante ciertos datos
empíricos puede deducirse la culpa médica no probada de modo directo,
cuando las circunstancias y el sentido indican que el hecho dañoso no
hubiera tenido lugar de no mediar culpa profesional”2.
Señala el autor, respecto de esta figura, que: “La doctrina del daño o
resultado desproporcionado no es un método de valoración de la negligen-
cia, sino una regla de utilización de presunciones que se ha abierto paso en
la doctrina de la Sala 1ª del TS y responde a una corriente generalizada en
Europa”3.
De lo expuesto se extrae la idea de que para la existencia de la figura del
daño desproporcionado, es necesaria la concurrencia de tres elementos: en
primer lugar un evento dañoso que no resulte usual si no es por la concu-
rrencia de una negligencia por parte del facultativo; en segundo lugar, se
requiere el control exclusivo del demandado del medio material o personal
causante del daño; y tercero, es necesario que la propia víctima no haya
contribuido a la producción del daño.
Esta construcción doctrinal fue aplicada por primera vez en la jurispru-
dencia de Estados Unidos, concretamente en 1863, por el juez Pollock en el
caso Byrne versus Boadle. Sin embargo, no fue aplicada en Europa hasta
1960, fecha en la que la Cour de Cassation, Cámara primera, de lo civil,
acudió a esta figura para condenar a un médico radiólogo por la radioder-
matitis sufrida por su paciente como consecuencia de la exposición a los
rayos X. En España fue necesario aguardar hasta 1996, año en el que la Sala
primera del Tribunal Supremo aplicó esta figura por primera vez.
II. La primera sentencia de referencia en el presente estudio del daño
desproporcionado es la sentencia del Tribunal Supremo, de 18 de diciembre
de 20024. En la mencionada sentencia, Regina, una mujer de 46 años de
edad, con dedicación plena a las labores de labranza, estaba casada y tenía
dos hijos de 24 y 26 años de edad. También resulta destacable respecto de
Regina, que la misma padecía de obesidad, sufría de hipertensión arterial,
2GALÁN CORTÉS, Julio César, “Sentencia de 7 de octubre de 2001 (RJ 2004,6229)”, en:
Cuadernos Civitas de Jurisprudencia Civil, número 68 (2005), pp. 831-846.
3GALÁN CORTÉS, Julio César, “Sentencia de 5 de enero de 2007 (RJ 2007,552)”, en: Cuader-
nos Civitas de Jurisprudencia Civil, número 74 (2007), pp. 995-1014.
4Sentencia del Tribunal Supremo, Rol 3194/2000, Sala Primera, 18 de diciembre de 2002.
10-Nomos 3-Vikandi 11/3/09, 4:40 PM222

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR