Oficio nº 017410 de 29 de Mayo de 2003, de Superintendencia de Seguridad Social (sobre D.F.L. Nº 150, de 1985, del Ministerio del Trabajo y Previsión Social) - Doctrina Administrativa - VLEX 480755074

Oficio nº 017410 de 29 de Mayo de 2003, de Superintendencia de Seguridad Social (sobre D.F.L. Nº 150, de 1985, del Ministerio del Trabajo y Previsión Social)

  1. - Ese Organismo remitió a esta Superintendencia la presentación que le dirigió don, respecto a la posibilidad de obtener el reconocimiento de la calidad de causante de asignación familiar de su hijo, estudiante de la carrera de Ciencias de la Comunicación y Periodismo en la Universidad del Valle, de Cochabamba, Bolivia, a la que ingreso por el Convenio Andrés Bello, suscrito por Chile, Bolivia, Perú Ecuador, Colombia Venezuela, Cuba, Paraguay y España.


  2. - A solicitud de esta Superintendencia, el Ministerio de Educación a través de su Departamento Jurídico informó que el Convenio Andrés Bello solamente abarca los niveles de educación básica media, fijando un régimen de equivalencia de los niveles de educación primaria o básica y media o secundaria de los países adherentes al mismo. Agrega que generalmente se incurre en el error de creer que el reconocimiento de los estudios superiores se origina en este Convenio, posiblemente a raíz de que en virtud de dicho instrumento internacional se realizan seminarios, jornadas de estudio y trabajo conjunto en el ámbito regional, tendientes a optimizar procesos educativos.


    Sin embargo, los estudios Universitarios que realiza en Bolivia el hijo del Sr., pueden ser reconocidos en virtud del Convenio Multilateral celebrado en México en el año 1902, sobre reconocimiento de títulos profesionales entre las Repúblicas de Chile, Argentina, Bolivia, Colombia, Costa Rica, República Dominicana, Ecuador, El Salvador, Estados Unidos de América, Guatemala, Haití, Honduras, México, Nicaragua, Paraguay, Perú y Uruguay, toda vez que Bolivia es uno de los países que ratificó la referida Convención.




    De acuerdo a lo anterior, el Departamento Jurídico del Ministerio de Educación estima que los estudios que realiza el estudiante, en la carrera de Ciencias de la Comunicación y Periodismo, en la Universidad del Valle de Cochabamba, Bolivia, son plenamente reconocidos en Chile, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 1° de la Convención Multilateral de México.


    Asimismo, el citado Ministerio remite un listado de los Convenios Multilaterales y Bilaterales sobre reconocimiento de Títulos profesionales obtenidos en el extranjero, ratificados por Chile, que se encuentran vigentes a la fecha, señalando en todo caso que es recomendable estar en contacto cada cierto tiempo con la Unidad de Tratados de la División Jurídica del Ministerio de Relaciones Exteriores, para confirmar la vigencia, toda vez que existe...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR