Cuasidelito de homicidio. falta de fundamento del recurso. tercero civilmente responsable. acción civil en el proceso penal. daños y perjuicios. recurso de casación (rechazado) - Fallos corte suprema - Accidentes de Tránsito. Síntesis Jurisprudencial y Doctrina - Libros y Revistas - VLEX 903499293

Cuasidelito de homicidio. falta de fundamento del recurso. tercero civilmente responsable. acción civil en el proceso penal. daños y perjuicios. recurso de casación (rechazado)

AutorAníbal Cornejo Manríquez
Páginas55-56
55
velocidad y contención, por la fuerza del impacto, derivada de la
velocidad del bus.
3.- En el presente caso asiste responsabilidad por falta de servicio
al Fisco de Chile, tal como lo decidieron los jueces del fondo, como
quiera que incumplió un deber de cuidado que era jurídicamente
exigible que se tradujo en un funcionamiento tardío del servicio,
que hubo relación de causalidad entre la falta y el daño producido y
que se ocasionaron los perjuicios que han sido finalmente
determinados. Por consiguiente, debe descartarse la acusación de
infracción al artículo 42 de la Ley 18.575. Por ende, tampoco
existe conculcación del artículo 1698 del Código Civil. En primer
lugar, porque es un hecho de la causa que no había barreras
separadoras o medianeras en el centro de la vía y ello, según se dijo,
ha sido calificado como el supuesto de la falta de servicio; y en
segundo término, porque la causalidad normativa del resultado
dañoso es una cuestión de calificación jurídica, que no dice relación
con el establecimiento de los hechos.
25.-
CUASIDELITO DE HOMICIDIO - FALTA DE FUNDAMENTO DEL
RECURSO - TERCERO CIVILMENTE RESPONSABLE - ACCIÓN
CIVIL EN EL PROCESO PENAL - DAÑOS Y PERJUICIOS -
ACCIDENTES DE TRÁNSITO - RECURSO DE CASACIÓN -
RECHAZO DEL RECURSO
c/ Ulloa Morales, Juan O. s/ Cuasidelito de Homicidio
2ª Sala, Corte Suprema
29 - 11 - 2011
ROL: 8805-10
SÍNTESIS JURISPRUDENCIAL
Se rechaza el recurso de casación en el fondo, al haberse cometido
errores en la fundamentación del recurso y no haberse cometido los
vicios denunciados, condenándose por cuasidelito de homicidio.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR