La costumbre internacional como fuente del Derecho Internacional, su incorporación al derecho interno chileno, información comparativa y consideraciones sobre su regulación constitucional
| Autor | Humberto Nogueira Alcalá |
| Cargo | Profesor titular. Departamento de Derecho Público. Centro de Estudios Constitucionales Doctor en Derecho, Universidad Católica de Lovaina La Nueva, Bélgica. |
| Páginas | 312-336 |
Revista de der echo (Coquimbo. En línea) | vol. 29, 2022 | INVESTIGACIONES | e4785
Rev. derecho (Coquimbo, En línea) 2022, 29: e4785
La costumbre internacional como fuente del Derecho
Internacional, su incorporación al derecho interno chileno,
información comparativa y consideraciones sobre su
regulación constitucional
International custom as a source of International Law, its incorpora-
tion into Chilean domestic law, comparative information and con-
siderations on its constitutional regulation
Humberto N ogueria Alcalá 1 https://orcid.org/0000-0001-9262-5048
1 Universidad de Talca, Talca Chile. Profesor titular. Departamento de Derecho Público. Centro de Es-
tudios Constitucionales Doctor en Derecho, Universidad Católica de Lovaina La Nueva, Bélgica.
nogueira@utalca.cl
Resumen:
Se anali za la cost umbre y su s caracte rística s
básicas como fuente del Derecho Internacional,
como ella se incorpora al ordenamiento jurídico
nacional en ausencia de una norma positiva
constitucional, considerando la jurisprudencia
de los tribunales chilenos. Asimismo se considera
la información comparativa de las
constituciones que regulan la incorporación del
derecho consuetudinario internacional al
derecho interno en el constitucionali smo
europeo y la regulación de su fuerza normativa,
finalmente, se proponen las reglas
constitucionales que podrían regular la
incorporación del derecho consuetudinario
internacional y su fuerza normativa en nuestro
ordenamiento jurídico.
Palabras clave: derecho internacional con-
suetudinario; fuerza normativa; jurisprudencia;
recepción constitucional.
Abstract:
Custom and its basic characteristics as a source
of International Law are analyzed, how it is in-
corporated into the national legal system in the
absence of a positive constitutional norm, con-
sidering the jurisprudence of the Chilean courts.
Likewise, the comparative information of the
constitutions that regulate the incorporation of
international customary law into internal law in
European constitutionalism and the regulation
of its normative force are considered, finally, the
constitutional rules that could regulate the in-
corporation of international customary law and
its normative force in our legal system.
Keywords: international customary law; nor-
mative force; jurisprudence; constitutional
reception.
Fecha de recepción: 08 de marzo de 2021 | Fecha de aceptación: 24 de junio de 2021
10.22199/iss n.0718-9753-4785
La costumbre internacional como fuente del Derech o Internacional, su incorporación al…
Rev. derecho (Coquimbo, En línea) 2022, 29: e4785
Introducción
El presente artículo, plantea como pregunta de investigación como se incorpora y que fuerza
normativa tiene la costumbre en el ordenamiento jurídico chileno. El objetivo general es el
de analizar las características básicas de la costumbre en el derecho internacional y su uso y
fuerza normativa en el derecho chileno, en especial, su impacto en la jurisprudencia de la
Corte Suprema, en ausencia de disposición constitucional sobre la materia, como asimismo,
incorporar al texto constitucional las regulaciones que determinen el reconocimiento formal
de la costumbre internacional y su fuerza normativa. Los objetivos específicos son los de
caracterizar el derecho consuetudinario internacional en sus aspectos básicos; el determinar
la forma de incorporación al derecho chileno de la costumbre internacional como su fuerza
normativa, examinando la jurisprudencia de la Corte Suprema ante la inexistencia de una
norma constitucional positiva sobre la materia en Chile; el considerar información compara-
tiva de derecho constitucional europeo que regula la costumbre internacional y su fuerza
normativa en las respectivas con stituciones; y, finalmente, se propone una regulación consti-
tucional de la costumbre internacional y su fuerza normativa en nuestro ordenamiento jurí-
dico, para dar certeza y seguridad jurídica de las obligaciones que emanan de ella para el
Estado chileno.
El artículo está organizado en un primer acápite sobre aspectos básicos del reconoci-
miento normativo de la costumbre en el derecho internacional, su concepto y caracteriza-
ción; un segundo acápite analiza la incorporación del derecho consuetudinario internacional
al derecho interno chileno mediante su reconocimiento jurisprudencial, en ausencia de regu-
lación normativa constitucional; un tercer acápite pasa revista a algunas Constituciones eu-
ropeas que regulan la incorporación de la costumbre internacional además del derecho con-
vencional internacional; el cuarto acápi te propone una regulación constitucional del derecho
consuetudinario internaci onal para Chile, para finalizar con las conclusiones.
1. La costumbre internacional como fuente del derecho internacio-
nal, conceptualización y caracterización
En este primer acápite del artículo, desarrollaremos los aspectos básicos referentes a la con-
sagración normativa de la costumbre internacional y su carácter de fuente formal en el dere-
cho internacional, como su evolución adaptándose a la realidad actual; su concepto y ele-
mentos constitutivos; los tipos de costumbre internacional; y la relación entre costumbre y
tratados internacionales. Dichos aspectos nos entregan la conceptualización básica para una
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba