Sobre la cosa juzgada
| Páginas | 145-152 |
145
ENSAYOS DE DERECHO PROCESAL CIVIL
SOBRE LA COSA JUZGADA(*)
SUMARIO: 1. Argumento del presente estudio.— 2. Razones de la autoridad
de la cosa juzgada.— 3. La autoridad de la cosa juzgada en Roma.— 4.
Modificaciones sucesivas en el concepto romano. La influencia escolástica.— 5.
La influencia germánica.— 6. La cosa juzgada y la doctrina de las nulidades.—
7. Teoría de SAVIGNY. Polémicas y reacciones.— 8. Retomo de la doctrina mo-
derna al concepto romano. La cosa juzgada referida al acto de tutela jurídica,
no al razonamiento.— 9. Aplicaciones.
1. Argumento del presente estudio
De la cosa juzgada diré muy poco y muy brevemente; porque sobre el vastísimo
tema poco queda ya por decir, que no sea inútil. Nosotros asistimos a una lenta y
progresiva transformación en el modo de entender aquella eficacia inherente a la
sentencia del juez, que designamos con el nombre de «autoridad de la cosa juzga-
da»; conceptos nuevos, o aun solamente nuevos modos de expresarse, reaccionan
contra los antiguos; transformación y reacciones que primeramente se maduraron
en la doctrina, que después ya encontraron alguna expresión en las leyes, de mane-
ra que interesan del mismo modo a la ciencia y a la práctica (si pudiera ser verdad
en algún caso que existan problemas en el derecho que no interesen a la práctica,
sabiamente entendida). Delinear este movimiento de ideas es lo que yo me propon-
go aquí.
2. Razones de la autoridad de l a cosa juzgada
Preparándose a escribir sobre la cosa juzgada, SAVIGNY observó justamente que
este instituto no tiene n ada, de absoluto y necesario (1). En efecto, del concepto del
oficio del juez deriva, desde luego, naturalmente que la sentencia deba llevarse a
ejecución forzada mientras la misma existe, pero no que deba mantenerse en el
futuro como norma inmutable de la relación d ecidida; el nuevo examen in definido
de la controversia parec ería incluso más conforme a la justicia. Son razones de
oportunidad, consideraciones de utilidad social, las que hacen poner un término a
la investigació n j udicial, y tratar la sentencia como ley irrevo cable para el caso
concreto. Es i mportante no olvidar nunca esta simple consideración; la verdad de la
cual puede confirmarse con estudios muy recientes sobre derechos antiguos, que
nos ponen de relieve, por ejemplo, en los orígenes del derecho nor uego, completa-
mente ignorado el principio de la cosa juzgada; ejecutiva la sentencia, pero siempre
abierta la discusión sobre s u exactitud, a base de nuevas pruebas, o sin ellas(2). Solo
(*) De la Rivista italiana per le scienze giuridiche, 1907. Prolusión pronunciada en Nápoles al Curso de
Procedimiento civil y ordenamiento judicial, el 14 de diciembre de 1905.
(1) BÜLLOW,Die System, VI, pág. 259.
(2) BODEN, en la Zeitschrift der Savigny-Stiftung, parte germanística, 1903, págs. 1 y sigtes.
Para continuar leyendo
Comienza GratisAccede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
