El consentimiento informado en Psiquiatría. Una mirada desde el derecho en las legislaciones de Colombia, Chile y España - Núm. 5, Julio 2014 - Revista de Derecho - Libros y Revistas - VLEX 643502077

El consentimiento informado en Psiquiatría. Una mirada desde el derecho en las legislaciones de Colombia, Chile y España

AutorMaría Isabel Cornejo Plaza - Geovanna Vallejo Jiménez
CargoAbogada y docente investigadora del Centro Interdisciplinario de Estudios en Bioética de la Universidad de Chile - Abogada y docente investigadora de la Universidad San Buenaventura-Seccional Medellín
Páginas153-178
El consEntimiEnto informado En psiquiatría. una mirada dEsdE El dErEcho En las
lEgislacionEs dE colombia, chilE y España
Revista de Derecho · Escuela de Postgrado Nº 5, julio 2014
Páginas 153 - 178
ISSN 0719 - 1731
153
DOCTRINA
EL CONSENTIMIENTO INFORMADO EN
PSIQUIATRÍA. UNA MIRADA DESDE EL DERECHO
EN LAS LEGISLACIONES DE COLOMBIA,
CHILE Y ESPAÑA*1
Informed consent In PsychIatry. a vIew from the law
In colombIa, chIle and sPaIn rIghts
le consentement éclaIré en PsIquIatrIe. un regard dePuIs le droIt
dans les légIslatIons de la colombIe, le chIlI et l’esPagne
maría Isabel cornejo Plaza**,2geovanna andrea vallejo jIménez***3
Resumen
Este trabajo tiene como objetivo principal analizar algunos aspectos generales del consen-
timiento informado en la actividad clínica desde una óptica eminentemente jurídica y la
forma como éste opera en Colombia, España y Chile. Además, al f‌inal de este artículo se
estudia si la infracción del consentimiento informado por parte del médico encargado de la
atención del paciente con trastorno mental genera alguna infracción a la lex artis, que podría
eventualmente implicar responsabilidad penal por imprudencia de este profesional de la salud.
PalabRas clave: Consentimiento informado – derechos del paciente – trastorno mental – lex
artis, Colombia, España, Chile
abstRact
The purpose of this study is to analyze the general issues of informed consent in the clinical
activity, from an eminently legal perspective, and the way it operates in Colombia, Spain
and Chile. Moreover, at the end of this article, it´s examined whether the breach of informed
consent by the physician in charge of mental disorder patient’s caring generates a breach to
the lex artis, which could eventually result in criminal liability for negligence of the health
professional.
Key woRds: Informed consent – patients’ rights – mental disorder – lex artis, Colombia,
Spain, Chile
*1Artículo recibido el 18 de octubre de 2013 y aceptado para su publicación el 15 de enero de 2014.
**2Abogada y docente investigadora del Centro Interdisciplinario de Estudios en Bioética de la Universidad de
Chile. Magíster en Derecho Privado. Universidad de Chile. Correo electrónico: isabelcornejo@derechocivil.cl.
La contribución de esta autora corresponde a parte de la investigación de su tesis de Magíster en Derecho
intitulada: “Derechos y deberes de las personas en los sistemas de salud: Análisis bioético de la Ley Nº 20.584”.
***3Abogada y docente investigadora de la Universidad San Buenaventura-Seccional Medellín. Especialista
en Derecho Penal por la Universidad Eaf‌it y Doctora en Derecho de la Universidad de León (España).
Correo electrónico: geovanna.vallejo@usbmed.edu.co.
La parte escrita por esta autora es fruto del resultado f‌inal de la investigación del proyecto: “Responsabilidad
penal por imprudencia en la actividad Psiquiátrica en Colombia”. Este proyecto de investigación se encuentra
adscrito al grupo de investigación “Derecho, cultura y ciudad” de la Facultad de Derecho de la Universidad
de San Buenaventura (seccional Medellín).
Revista de Derecho · Escuela de Postgrado Nº 5, julio 2014
Páginas 153 - 178
ISSN 0719 - 1731
154 María Isabel Cornejo Plaza, Geovanna andrea vallejo jIMénez
DOCTRINA
Résumé
Il s’agit d’analyser certains aspects généraux du consentement éclairé dans l’activité clinique d’un
point essentiellement juridique et sa manière de fonctionnement en Colombie, en Espagne et au
Chili. A la f‌in de cet article s’examine si la violation du consentement éclairé par le médecin
responsable des patients avec un trouble mental créé une infraction à la lex artis, qui pourrait
éventuellement entraîner une responsabilité pénale pour négligence du professionnel de la santé.
mots clés: Le consentement éclairé, les droits des patients, troubles mentaux, lex artis, la
Colombie, l’Espagne, le Chili.
1. Aspectos generAles del consentimiento informAdo
El consentimiento informado se encuentra ligado al principio de dignidad
humana, cualquier persona con independencia de su condición tiene derecho a
recibir un trato justo y a ser tenida en cuenta para que tome cualquier decisión
que afecte su vida o su salud1. En términos generales, el consentimiento informado
es entendido como la autorización libre, voluntaria y consciente que el paciente
mediante una decisión autónoma otorga al médico para que realice un procedi-
miento, tratamiento o investigación relacionados con la salud de aquel; es decir,
es el derecho que tiene el paciente para participar activa y voluntariamente en su
tratamiento, previa información clara y veraz suministrada por el médico2.
En el campo de las relaciones médico-paciente la exigencia del consentimiento
se deriva de la consideración del individuo como un sujeto con autonomía y ca-
pacidad de decidir sobre su futuro, en especial de tomar decisiones sobre su salud
y su modo de vida. El paciente es quien debe tomar las decisiones sobre si quiere
recibir un tratamiento o no, asumir un riesgo médico, someterse a la pérdida de
algún órgano o extremidad, permanecer enfermo, ser dado de alta, morir. En
términos generales, la titularidad del consentimiento siempre va a recaer sobre el
paciente usuario del servicio de salud; por lo tanto, este debe –por regla general–
ser mayor edad, no estar incapacitado y ser consciente de la autorización que está
brindando y de los pros y contras que puede tener la decisión que está tomando.
El consentimiento informado garantiza la autonomía del paciente y se enfrenta al
paternalismo del mundo médico que años atrás pretendía decidir sobre la salud y
la vida del paciente; tal y como af‌irma Pelayo gónzAlez-torre3:
“el rechazo del paternalismo se apoya no sólo en la idea de que el sujeto conoce sus
intereses mejor que los demás, sino también en el principio de que se concede un
mayor valor al hecho de estar gobernando la propia vida. Se ha dicho entonces, que
1 duque, J. H. (2001). El consentimiento informado en la práctica médica. Medellín: Hospital Universitario
San Vicente de Paul.
2 HerAzo AcuñA , Benjamín (2007). Consentimiento informado para procedimientos, intervenciones y
tratamientos en salud. Bogotá: Ecoe Ediciones.
3 pelAyo gónzAlez-torre, Ángel (1997). “La intervención jurídica de la actividad médica: El consentimiento
informado”. En: Cuadernos Bartolomé de las Casas, Nº 5, Madrid: Dykinson, p. 83.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR