Algunos comentarios sobre la relación entre el poder político y el derecho procesal
| Autor | Silva Álvarez, Óscar |
| Cargo | Abogado, doctor (c) en Derecho por la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso. Profesor contratado de Derecho Procesal Civil en la Universidad de Viña del Mar y en la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso. |
| Páginas | 213-222 |
213
Nomos - UNIVERSIDAD DE VIÑA DEL MAR - Nº 2 (2008), pp. 213-222
ÓSCAR SILVA ÁLVAREZ / Algunos comentarios sobre la relación entre el poder político…
RESUMEN
Nomos - UNIVERSIDAD DE VIÑA DEL MAR - Nº 2 (2008), pp. 213-222
ABSTRACT
ALGUNOS COMENTARIOS
SOBRE LA RELACIÓN ENTRE
EL PODER POLÍTICO Y EL
DERECHO PROCESAL
ÓSCAR SILVA ÁLVAREZ*
En este artículo, el autor sostiene que el factor determinante para calificar a un sistema
procesal de inquisitivo o dispositivo no tiene relación con el régimen político en que dicho
sistema se desarrolle. Por el contrario, el elemento principal para calificar el sistema no es
sino el rol del juez en la instrucción de pruebas, cuestión independiente del panorama
político del Estado en que el sistema opere. Siempre vinculado con lo anterior, el autor
observa el panorama general de la legislación procesal chilena, en cuanto al papel del juez
en la instrucción probatoria.
Palabras clave: sistema inquisitivo, sistema dispositivo, régimen político, actividad judicial
probatoria, reforma procesal.
In this article, the author argues that the determining factor to qualify a system of
inquisitorial procedure or adversarial has no relation with the political regime in that system
develops. By contrast, the main element to qualificate the system is only the role of the
judge in the instruction of evidence, independent issue of the political overview of the state
in which the system operates. Always connected to the above, the author notes the overview
of the Chilean procedural law, regarding the role of the judge at the evidentiary instruction.
Key words: inquisitorial system, adversarial system, political regime, evidentiary judicial
activity, procedural reform.
Cuando se asocian las nociones de poder político y derecho procesal, los
resultados preliminares de dicha asociación nos trasladan, a su vez, a un
doble binomio, cuya estructura se encadena por premisas que, como podré
esbozar, son, a lo menos, de base científica bastante discutible. Me refiero a
los binomios gobierno autoritario-proceso inquisitorio y gobierno democrá-
tico-proceso dispositivo1.
* Abogado, doctor (c) en Derecho por la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso. Profesor
contratado de Derecho Procesal Civil en la Universidad de Viña del Mar y en la Pontificia
Universidad Católica de Valparaíso.
1He optado por utilizar los términos democrático y autoritario, a raíz que deja menos espacio
para las interpretaciones que los despojen de cierto contenido mínimo, como puede ocurrir
con otros términos. Así, por ejemplo, doctrinalmente han sido puestos en oposición términos
10-Nomos 2-Silva 3/25/09, 8:51 AM213
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba