Causa Nº 42004-2017 (Casación Forma y Fondo) Corte Suprema - Sala Tercera Constitucional, 09/10/2018
Juez | Antonio Barra R.,Sergio Manuel Muñoz Gajardo,Jean Pierre Matus Acuña,María Eugenia Sandoval G.,Arturo Jose Prado Puga |
Sentido del fallo | RECHAZADAS CASACIÓN FORMA Y FONDO (M) |
Recurso número | CV06-(Civil) Casación Forma y Fondo |
Número de expediente | 42004-2017 |
Fecha | 09 Octubre 2018 |
Emisor | Sala Tercera Constitucional (Corte Suprema de Chile) |
Tipo de proceso | Casación Forma y Fondo |
Santiago, nueve de octubre de dos mil dieciocho.
Vistos y teniendo presente:
En estos autos Rol Nº 42.004-2017 caratulados “Sociedad
Contractual Minera Compañía Minera Maricunga con
SuperintendenciadelMedioAmbiente”,sobrereclamación
judicial,sehainterpuestopor la reclamante recurso de
casaciónenlaformayenelfondoencontradela
sentencia de fecha treinta y uno de agosto del año dos mil
diecisiete, dictada por el Segundo Tribunal Ambiental, que
rechazó la reclamación deducida por la Sociedad Contractual
MineraMaricunga,encontradelasResolucionesExentas
Nº234, dediecisietedemarzode dosmildieciséis,yNº
571, de veintitrés de junio de dos mil dieciséis, en virtud
de las cuales se sancionó a la reclamantede autos con la
clausuradefinitivadelsectorde pozos de extracción de
agua, ubicados en el CorredorBiológico Pantanillo-Ciénaga
Redonda.
Parauncabalentendimientodelasuntoquedebe
resolverestaCorte,cabedejarconsignadodesdeyalos
siguientes antecedentes:
I.El“ProyectoMineroRefugio”,delcuales
titular la recurrente, consiste en el desarrollo de
operacionesextractivas yde procesamientode
mineralesauríferosdebajaleyygrantonelaje,
encontrándosesufaenaprincipalenladenominada
PTMPHFXVBX
“FranjaAuríferadeMaricunga”enlacomunade
Tierra Amarilla en la Región de Atacama.
II.Paraeldesarrollodelasdistintasfases
delprocesodelafaenaminera,serequiereel
empleodeagua,laqueseextrae deuncampode
pozos ubicados en el sector de Pantanillo.
III.El proyectorecibiósu primera
autorizacióndefuncionamientoenelaño1994,
mediante la Resolución de Calificación Ambiental N°
2de14dediciembrede1994,delaComisión
RegionaldelMedioAmbientedelaRegiónde
Atacama,efectuándose,conposterioridad,diversas
modificaciones y optimizaciones al proyecto
original,lasquefueroncalificadas
favorablemente.
IV.TrasdenunciarealizadaporlaSecretaría
Regional Ministerial, la Superintendencia del Medio
Ambiente, en septiembrede 2014, inicióuna
investigación relativa a una eventual afectación de
humedalesaltoandinos,ubicadosdentrodelSitio
Ramsar Complejo Lacustre Laguna Santa Rosa y Laguna
del Negro Francisco.
V.A raízde loanterior,con fecha5 demayo
de2015,seformulóalaSociedadContractual
Minera Compañía Minera Maricunga el cargo
PTMPHFXVBX
consistente en laomisión deejecutar lasacciones
necesariasparahacersecargodelosimpactos
ambientales no previstos, consistentes enla
disminución del nivelfreático en lacuenca
Pantanillo-Ciénaga Redonda y el consecuente
desencadenamiento de, al menos, 70 ha. de humedales
ubicadosenelcomplejoLacustreLaguna delNegro
FranciscoyLagunaSantaRosa,y elriesgo
inminente de expansión del área afectada a
aproximadamente 73 ha. adicionales de humedales, no
obstanteencontrarseimplementadalamedidade
conexión delospozosdeextracciónconlasvegas
dePantanillo,contempladaenlaResoluciónde
Calificación Ambiental que autoriza el proyecto.
VI.La Resolución Exenta Nº 234 de fecha
veintitrés de juniode dosmil dieciséis,sancionó
alaSociedadContractualMineraCompañíaMinera
Maricunga con laclausura definitivadel sectorde
pozosdeextraccióndeaguasqueseencuentran
ubicadosen elCorredor BiológicoPantanillo-
Ciénaga Redonda.
VII.Tras la reposición intentada por
Sociedad Contractual Minera Compañía Minera
Maricunga, se pronunció la Resolución Exenta Nº 571
de fecha diecisiete demarzo de dos mildieciséis,
PTMPHFXVBX
Para continuar leyendo
Comienza GratisAccede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
