Causa Nº 3755-2018 (Casación Fondo) Corte Suprema - Sala Cuarta Mixta, 06/09/2018
| Juez | Ricardo Luis Hernan Blanco Herrera,Rosa Maria Leonor Etcheberry Court,Gloria Ana Chevesich Ruiz,Carlos Cerda F.,Marcelo Doering Carrasco |
| Sentido del fallo | RECHAZADO CASACIÓN FONDO MANIFIESTA FALTA DE F (M) |
| Emisor | Sala Cuarta Mixta (Corte Suprema de Chile) |
| Recurso número | CV04-(Civil) Casación Fondo |
| Número de expediente | 3755-2018 |
| Fecha | 06 Septiembre 2018 |
| Materia | Civil |
| Tipo de proceso | Casación Fondo |
Santiago, seis de septiembre de dos mil dieciocho.
Vistos y teniendo presente:
Primero: Que se ha ordenado dar cuenta, conforme lo dispone el artículo
782 del Código de Procedimiento Civil, del recurso de casación en el fondo
deducido por una de los demandados contra la sentencia de la Corte de
Apelaciones de Talca, que confirmó la de primera instancia que acogió la
demanda de indemnización de perjuicios y los condenó al pago solidario de la
suma de $15.000.000 por concepto de daño moral.
Segundo: Que la recurrente denuncia infringidos los artículos 169 de la Ley
N° 18.290 y 2314 del Código Civil, porque se dio por acreditada su calidad de dueña
del vehículo a la fecha en que ocurrió el accidente de tránsito que causó los daños,
no obstante que incorporó un documento que acredita que lo adquirió el día 3 de
enero de 2012, con posterioridad al hecho dañoso, lo que obsta a que pueda
atribuírsele responsabilidad en su reparación. Solicita invalidar la sentencia
impugnada y dictar la de reemplazo que rechace la demanda a su respecto.
Tercero: Que los sentenciadores del fondo tuvieron por acreditados los
siguientes hechos:
1.- El día 19 de diciembre de 2011 a las 17:45 horas, don Cristian András Díaz
Díaz, conductor del camión placa patente KG-4582 y del semirremolque JK-2016,
perdió el control de los móviles, traspasando el eje central de la calzada y
accediendo a la del sentido contrario, colisionando al camión placa patente
CKRW-89, conducido por don Luis Manuel Canales Arenas, quien iba
acompañado de don Rogelio Alberto Berrios Ahumada y de don Egon Ismael
Arellano Cabrera; hechos que fueron investigados por el Ministerio Público y que
originaron la causa Rit 1197-2012, seguida ante el Juzgado de Garantía de San
Fernando, que concluyó mediante la suspensión condicional del procedimiento, en
cuyo mérito el Sr. Díaz Díaz pagó a la víctima, Sr. Berríos Ahumada, la suma de
$40.000.
2.- A causa del accidente, el Sr. Berrios Ahumada sufrió las siguientes lesiones:
fractura de unión de tercio proximal con medio de cúbito, rasgo transverso,
desplazada y acortada en un centímetro; fractura conminuta de unión de tercio
proximal con medio de tibia derecha; fractura de maléolo tibial derecho
desplazada, fractura no desplazada de cuña intermedia; y fractura avulsiva de
dorso del cuboides, desforramiento de piel, incluyendo talón, que fue reemplazado
por otro tejido no óptimo para zona de apoyo que le ha causado ulceraciones en la
RQHNGXYBXQ
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba