Causa Nº 16226-2018 (Casación Fondo) Corte Suprema - Sala Tercera Constitucional, 09/10/2018
| Juez | Juan Eduardo Fuentes Belmar,Marcelo Doering Carrasco,Inigo Andres De La Maza Gazmuri,Sergio Manuel Muñoz Gajardo,El Julio Miranda L. |
| Sentido del fallo | RECHAZA CASACION EN EL FONDO (M) |
| Emisor | Sala Tercera Constitucional (Corte Suprema de Chile) |
| Recurso número | CV04-(Civil) Casación Fondo |
| Fecha | 09 Octubre 2018 |
| Número de expediente | 16226-2018 |
| Materia | Civil |
| Tipo de proceso | Casación Fondo |
Santiago, nueve de octubre de dos mil dieciocho.
Vistos y teniendo presente:
Primero: Que en estos autos Rol Nº 16.226-2018, sobre
juicio sumario regido por el artículo 171 del Código
Sanitario, caratulados “Laboratorio Chile S.A. con
Instituto de Salud Pública”, de conformidad con lo
dispuesto en el artículo 782 del Código de Procedimiento
Civil, se ha ordenado dar cuenta del recurso de casación en
el fondo deducido por el reclamante en contra de la
sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que
confirmó el fallo de primera instancia que rechazó el
reclamo deducido.
Segundo: Que el recurso de nulidad sustancial denuncia
la infracción del artículo 171 del Código Sanitario, yerro
jurídico en que se incurre por los sentenciadores porque a
pesar de que la norma legal ordena al tribunal comprobar
que la sanción aplicada es la que corresponde a la
infracción cometida, es decir, que exista una relación
proporcional entre la infracción y la sanción aplicada, en
la especie el análisis se circunscribe a establecer que la
sanción impuesta a la reclamante se encuentra dentro del
margen legal de multa, cuestión que en definitiva se
produce porque los sentenciadores confunden la
proporcionalidad necesaria que debe existir entre la
infracción y la sanción, con el hecho de imponer una multa
dentro del rango que la ley determina, obviando de esa
ETXTHFDRKW
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba