La categoría histórica del derecho mercantil
| Autor | Francesco Galgano |
| Cargo del Autor | Profesor Emérito de la Universidad de Bolonia (Italia) |
| Páginas | 23-31 |
23
HISTORIA DEL DERECHO MERCANTIL
CAPÍTULO PRIMERO
LA CATEGORÍA HISTÓRICA
DEL DERECHO MERCANTIL
1.1. Especialidad y universalidad del derecho mercantil
Suele atribuirse al derecho mercantil la característica de la «especiali-
dad» y al mismo tiempo la de la «universalidad». La primera característica se
le atribuye en el ámbito estatal con respecto a la restante normativa del Estado,
y en el más específico á mbito del derecho privado con respecto al derecho
civil. La segunda característica le viene conferida a nivel supraestatal, a causa
de su reconocida fuerza expansiva, como derecho uniforme más allá de las
fronteras nacionales. Por este doble carácter el derecho mercantil aparece como
la partición más clara del derecho. Separado de la realidad política nacional,
el derecho mercantil se vincula al mercado como entidad puramente económi-
ca. Se trata de una separación más acentuada que la propia del derecho priva-
do en ge neral. No es sólo la visión de la sociedad civil separada de la socie-
dad política, que inspira la concepción tra dicional del derecho privado, sino
la idea de una «sociedad económica» autónoma de la propia sociedad civil.
El code de commerce fue considerado a principios del siglo XIX como la
fuente de un derecho universal, asignándole un destino más amplio que al
code civil debiendo, a diferencia de éste, sobrepasar los límites del imperio.
«Y en fin, es de la mayor importancia» —dice Regnaud de Saint Jean
D’Angély en el discurso de presentación del primer Libro— «que el Códi-
go de Comercio francés esté fundado en tales principios, que le den un
influjo universal, en principios que adopten todas las naciones comer-
ciantes, en principios que concuerden con las costumbres y curso general
del comercio de ambos mundos».1
1El discurso de Regnaud de Saint Jean d’Angély está reproduci do pa rcialmente en H.
Mariage, Evolution historique de la législation commerciale de l’Ordonnance de Colbert à nos jours,
París, 1951, pp. 129 y ss.; el texto completo en Code de commerce precede des rapports faits au
Corps législatij par les orateurs du C onseil d’Etat, Genes, chez Yves Gravier, 1807 (trad. cast.
Código de comercio de Francia con los discursos de los oradores del Consejo de Estado y del
Tribunado, Madrid, Imp. Calle de la Greda, 1808). El «influxo universal», que el código de
comercio estaba destinado a ejercer, superaba el «universalismo imperial» (v. L. Berlinguer,
Sui progetti di codice di commercio del Regno d’Italia (1807-1808 ). Considerazioni su un inédito
Para continuar leyendo
Comienza GratisAccede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
