Capítulo XLI: Frustración -desistimiento -inidoneidad -consumación
| Páginas | 413-422 |
413
PrinciPiosde derecho Penal. la leyy e l delito
CAPÍTULO XLI
FRUSTRACIÓN - DESISTIMIENTO - INIDONEIDAD – CONSUMACIÓN
298 - eldelitoFrUstrado
El delito frustrado es una gura sutilmente distinguida por Romagnosi de
la tentativa, que no se admite unánimemente. En la tentativa la ejecución es
incompleta, y por esto el resultado no llega a realizarse. En el delito frustrado
la ejecución es completa y, sin embargo, el resultado no se produce por mero
accidente. Es completo en la ejecución subjetiva, e incompleto en la objeti-
va, mientras la tentativa es un delito incompleto tanto en una como en otra
ejecución.
El Código penal español admite el delito frustrado, como otros muchos
Códigos de lengua española, y lo dene así: “Hay delito frustrado cuando
el culpable practica todos los actos de ejecución que debieran producir como
resultado el delito y, sin embargo, no lo producen por causas independientes
de la voluntad del agente.”
La distinción entre el delito frustrado y la tentativa no ofrece, en abstracto,
dicultad alguna, ya que la fórmula que los Códigos emplean distingue, por
la propia manifestación de voluntad, frustración y tentativa. Hay tentativa
cuando se comienza la ejecución y no se prosigue, y hay frustración cuando
se han realizado todos los actos que deberían consumar el delito.
Pero lo que resulta muy fácil en doctrina, aparece en la práctica totalmen-
te insoluble. Si una persona dispara sobre otra y el tiro no le alcanza, ¿hay
tentativa o hay frustración? No sería un mero alegato de defensa, sino acaso
una auténtica verdad si se dijera que apuntar es acción necesaria para que el
delito se logre y que el que apuntó mal no ejecutó todos los actos capaces de
producir la consumación. Por ello, algunos viejos autores italianos acuden al
ejemplo, para plasmar el delito frustrado, del disparo hecho contra un hom-
bre asomado a una ventana cuya hoja de hierro se cierra paralizando la bala
que iba derecha al corazón.
Es innitamente más práctico atenerse a la mera tentativa y dejar, en orden
a su sanción, bastante margen para que el juez aplique la pena más baja si
el comienzo de ejecución quedó en el inicio, o la más alta si se prosiguieron
los actos ejecutivos hasta su agotamiento. Los alemanes distinguen al respec-
to “tentativa acabada” y “tentativa inacabada”, sin más nalidad que la de
adaptar la pena en la forma antes dicha.
Para continuar leyendo
Comienza GratisAccede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.