Capítulo III: Análisi crítico de la reparación del daño moral
| Páginas | 61-78 |
61
LA OBJETIVIZACIÓN DEL DAÑO MORAL
CAPÍTULO III
ANÁLISIS CRÍTICO DE LA REPARACIÓN
DEL DAÑO MORAL EN CHILE
1. FINES DE LA RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL
1.1. Justicia correctiva
Dentro de la sociedad, la responsabilidad civil cumple una
función eminentemente preventiva de los daños a los que todos
nos podemos ver expuestos, estableciendo costos (reducidos a
indemnizaciones) a quienes desarrollan actividades que generan
riesgos. De esta manera la responsabilidad pretende que todos
los miembros de la sociedad observen una conducta diligente, ya
sea incurriendo en los costos necesarios para evitar daños, o di-
rigiendo sus actividades y acciones cautelosamente, cuidando de
no causar perjuicios al resto. En este contexto la idea aristotélica
de la justicia correctiva permite comprender adecuadamente la
responsabilidad civil, porque atiende “a la relación entre el autor
del daño y la víctima”
136, “Lo característico de estas relaciones es
la igualdad; es indiferente la riqueza y el mérito, pues el derecho
sólo mira a la naturaleza del daño y a la injusticia cometida”
137.
La justicia correctiva persigue restablecer la igualdad que
ha sido rota por el ilícito, ya que asume que las partes de una
relación de derecho privado son iguales, por lo tanto el juez debe
restituir las cosas al estado anterior a la ocurrencia del hecho
dañoso, cuidando de que no haya ganancia ni pérdida injusta
136 BARROS, E., ob. cit., p. 37.
137 Ibídem, p. 40.
PABLO SÁNCHEZ SIMS
62
para las partes. Así “(…) en la idea de justicia correctiva concurren
en una unidad de sentido el n (la justicia en la relación privada)
y el medio (el restablecimiento de la igualdad afectada por el acto
injusto)”
138.
Tratándose del daño moral, la justicia correctiva tiene por
función la compensación de la víctima, quien recibe una suma
de dinero que no es capaz de remplazar el bien afectado, pero
que le permite obtener otras ventajas de la vida.
1.2. Justicia retributiva
“El sentimiento más arcaico de justicia responde al sentimien-
to de retribución”
139, este sentimiento se centraba en la retribu-
ción penal del daño, de manera que el que cometía un daño era
objeto de castigo, todo lo cual fue sustituido posteriormente por
una compensación económica del perjuicio, centrando el objeto
de discusión solamente al daño causado y su reparación, dejan-
do así de lado toda otra consideración.
“El derecho civil establece requisitos muy básicos para que el
acto pueda ser atribuido subjetivamente al demandado; cumpli-
dos estos requisitos elementales, el juicio de valor recae objetiva-
mente en la conducta y no en la reprochabilidad moral del autor
del daño”
140. Por lo tanto, la atribución de responsabilidad civil
no puede ser entendida desde una perspectiva retributiva, ya
que si la responsabilidad civil cumpliera una función retributiva,
el monto de la indemnización de perjuicios dependería directa-
mente de la intensidad de la culpa del demandado, es decir, la
indemnización sería mayor si el demandado actúa con dolo y
menor si actúa con culpa, circunstancia que dentro del derecho
de daños no tiene ningún asidero, ya que la víctima debe ser re-
parada de todo daño sufrido, sin importar la gravedad del ilícito,
en virtud del principio de reparación integral del daño.
No obstante lo anterior, la práctica jurisprudencial chilena
tiende a incorporar un elemento punitivo en la valoración del
138 Ibídem, p. 41.
139 Ibídem, p. 37.
140 Ídem.
Para continuar leyendo
Comienza GratisAccede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.