Capítulo II. El juicio de comparación de las circunstancias en el cómputo de la prescripción
| Autor | Angelo Raffaele Latagliata |
| Páginas | 31-44 |
CirCunstanCias disCreCionales y presCripCión del delito
31
1. el AplAzAmiento noRmAtivo A lA disCiplinA del ARtíCulo 69 Como ARgumento
de lA inteRpRetACión.—2. lA RelevAnCiA diveR sA de lAs distintAs hipótesis
de disCReCionAlidAd en lA disC iplinA de lA pResCRipCión.—3. lA RefeRenCiA
Al ARtíCulo 133 y el pApel de los índiCes de vAloRACion en él Contenidos.—4.
lA ideA de lA disCReCionAlidAd Co mo límite ontológiCo de lA posi bilidAd
de unA pRevisión noRmAtivA.
1. En el texto del artículo 157 del Código penal se encuentra un dato
normativo que constituye un punto de referencia seguro para individualizar
las circunstancias a las que la ley atribuye relevancia para el término de
prescripción del delito. En el segundo párrafo de esta disposición es reclamada
por la hipótesis de concurso de circunstancias agravantes y atenuantes la
doctrina prevista en el artículo 69 del Código penal; se deduce de esto que
todas las circunstancias a las que se aplican las reglas establecidas en el
artículo 69 son con mayor motivo relevantes incluso para la determinación
del tiempo necesario para prescribir el delito. Así, por ejemplo, ya que en el
último apartado del artículo 69 se habla de la reincidencia, se debe considerar
que incluso esta hipótesis de aumento de la pena incida sobre el cálculo del
término de la prescripción del delito, independientemente de la cuestión de
la analogía o de las diversidades conceptuadas entre la reicindencia y las
circunstancias del delito en sentido estricto1.
Este criterio ha sido utilizado incluso para las circunstancias discrecionales
y, como en el artículo 69 está previsto el juicio discrecional de prevalencia
o de equivalencia entre las circunstancias agravantes y atenuantes, se nos
ha pedido si esta valoración puede referirse también a las circunstancias
discrecionales (las atenuantes genéricas y las agravantes indenidas). Después
de haber establecido que incluso las circunstancias de naturaleza discrecional
entran en el juicio de comparación, se puede deducir de ello, en efecto, que
con la referencia al artículo 69, el artículo 157 reclama implícitamente incluso
estas circunstancias2. Lo que se debe aceptar, por consiguiente, es si el juicio
de prevalencia o de equivalencia del artículo 69 comprende también las
circunstancias discrecionales.
El argumento por el que las circunstancias de naturaleza discrecional se
consideran materia de este juicio es el de la identidad de la ratio entre las
disposiciones relativas a los tres primeros apartados del artículo 69 y las normas
que prevé las circunstancias de aplicación discrecional que se hace consistir
en la estrecha conexión con la que en todas las hipótesis de discrecionalidad,
1 Cfr. lATAglIATA: Contributo allo studio della recidiva, 1958, 217.
2 Cfr. MASSA: Le attenuanti generiche, cit., 180.
Para continuar leyendo
Comienza GratisAccede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
