A cada uno su familia y a cada uno su derecho
| Autor | Jean Carbonnier |
| Cargo del Autor | Profesor de la Universidad de París (Francia) |
| Páginas | 111-119 |
111
ENSAYOS SOBRE LAS LEYES
TITULO SEGUNDO
CUADROS IMPRESIONISTAS
Cuando, agotadas ya las juga doras, la danza se detiene bruscamente, se
disloca, se dispersa y cada una de las nueve hermanas vuelve a su soledad, se
tiene la tentación de preguntar si la cadena tenía algún sentido y la danza
algún sexo. ¿Tenía cerebro la farándula? ¿En la ley que va en cabeza o, más
lejos, en la ley que relanzó el ánimo desfalleciente?
Los juristas sienten entonces la necesidad de un pintor que les diga algo
más y que, abarcando todas las leyes en una misma mirada, trate de expresar su
alma. Expresarla mediante impresiones, pues tenemos que colocar la esperanza
en el impresionismo más que en la pintura figurativa, si es que mantenemos
esta contraposición rudimentaria. Para lo figurativo o lo descriptivo diríjanse
ustedes a los manuales de derecho civil, que les enseñarán todo lo que es inex-
cusable ignorar sobre esta legislación. Más allá de ello, para la mente dejemos
hablar a los cuadros impresionistas y aquí al contraste entre dos cuadros. De
uno a otro, de 1979 a 1989, el observador ha seguido siendo el mismo y el tema
no se ha movido. Solo la luz ha cambiado porque el día declina.
CAPÍTULO PRIMERO
A CADA UNO SU FAMILIA
Y A CADA UNO SU DERECHO84
Desde hace diez o quince años, el derecho civil de la familia ha sido refor-
mado por lienzos enteros: la tutela (1964), los regímenes matrimoniales (1965),
la patria potestad (1970), la filiación (1972), el divorcio (1975) —y quizá me
olvido de alguno—. Por más que estas reformas hayan aparecido a tirones, es
probable que procedan de una misma intención legislativa, por lo que no es
ilegítimo hacer de ellas una lectura de conjunto. Y es fácil: basta recordar lo que
se ha dicho ley por ley en los trabajos preparatorios y en los comentarios. Es un
84 Tomado de La Nef, Tallandier, ed. núm. 67, noviembre 1978, p. 41 y s.
Para continuar leyendo
Comienza GratisAccede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.