9. Sí, si el impuesto se hace 'tala'
| Autor | Luigi Einaudi |
| Páginas | 195-201 |
195
Mitos y paradojas de la justicia t ributaria
9
sÍ, si el iMpuesto se hace “tala”
193. Ya sabemos que el impuesto óptimo al que aspiran los legisladores
es aquel que no grava, que no pesa, que no quita nada; antes bien, aumenta
la riqueza de los contribuyentes. Y a este no se le puede llamar impuesto.
Por el contrario, es verdadero impuesto aquel que de verdad grava, quita,
cercena; el recaudado por el Estado que se lleva mucho y restituye poco a los
ciudadanos. Y a este le llamaremos “tala”.1
194. En los tiempos modernos los hombres ya casi no saben qué es el
verdadero impuesto-tala. Hay que remontarse a los escritores de los siglos
XVii y XVIII para leer algunas páginas vivas sobre el mismo.
Un siglo antes de la Revolución, La Bruyère describía así al campesino
francés:
Se ven, dispersos por el campo, ennegrecidos, lívidos y quemados por el sol,
ciertos animales salvajes, machos y hembras, esclavos de la gleba que hurgan
y remueven con invencible obstinación. Apenas poseen voz articulada, pero
cuando se ponen en pie muestran una faz humana y son realmente hombres.
Durante la noche se refugian en cuevas en donde viven de pan negro, agua
y raíces. Puesto que evitan a los demás hombres la fatiga de sembrar, arar y
segar para vivir, bien merecen no carecer del pan que han sembrado.
Una de las causas que persuadieron a Saint-Simon a decir del rey más
grande de Europa que también era rey des gueux es puesta de relieve por
Alexis de Tocqueville: la incertidumbre arbitraria del impuesto.
El recaudador a quien toca la mala ventura de repartir la talla entre los
contribuyentes de su municipio es, al mismo tiempo, tirano y mártir. Puesto
que es responsable con toda su fortuna de la entrega de la suma asignada al
1 Aunque la traducción literal de taglia —talla— corresponde a un antiguo impuesto
español (Talla general de Mallorca, denida por Canga Arguelles en su Diccionario de
Hacienda como «exacción anual..., sobre todos los vecinos de la isla, en proporción de las
facultades de cada uno»), este término no da la idea de lesividad que pretende el autor.
Por esa razón, hemos preferido —excepto en las referencias a la historia francesa— la
traducción «impuesto tala», término que ya emplearon J. Algarra y M. Paredes en su versión de
los Principios de Hacienda Pública de L. einaudi, publicada por M. Aguilar, Madrid, 1946.
(N. del T.)
Para continuar leyendo
Comienza GratisAccede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.