Causa nº 457/2010 (Casación). Resolución nº 457-2010 de Corte Suprema, Sala Cuarta (Mixta) de 27 de Abril de 2010
| Emisor | Sala Cuarta Mixta (Corte Suprema de Chile) |
| Juez | S Gabriela Pérez P.,Patricio Valdés.,Rosa María Maggi D.,Patricio Figue Roa S.,Rosa Egnem S. |
| Sentido del fallo | RECHAZA CASACION EN EL FONDO |
| Corte en Segunda Instancia | C.A. DE TEMUCO |
| Ruc | 0000000000-0 |
| Número de registro | cor0-tri6050000-rec4572010-tip4-fol13351 |
| Rol de ingreso en Cortes de Apelación | 15682009 |
| Rol de ingreso en primera instancia | 4622009 |
| Fecha | 27 Abril 2010 |
| Número de expediente | 457-2010 |
| Partes | DIRECCIÓN GENERAL DEL TRABAJO CON MULTITIENDAS CORONAS S.A |
| Categoría | Convenio colectivo,libertad sindical |
| Tipo de proceso | (Trabajo) Casación Fondo |
| Materia | Derecho Laboral y Seguridad Social |
Santiago, veintisiete de abril de dos mil diez.
Vistos:
Ante el Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Temuco, en autos rol Nº 462-09, la Inspección Provincial del Trabajo de Temuco denuncia la comisión de prácticas antisindicales por parte de la empresa Multitiendas Corona S.A., representada por don F.A.D.M. y solicita que se declare que las ha cometido respecto del Sindicato de Trabajadores Establecimiento Corona Montt y P.; que se le ordene que cese en sus conductas lesivas de la libertad sindical y subsane los efectos de las mismas y se la condene además a pagar la multa que señala, con costas.
La denunciada expuso que no había incurrido en las prácticas antisindicales que se le atribuyen, por las razones que explica, solicitando que se rechace la denuncia, con costas.
El tribunal de primera instancia, en sentencia de veintiséis de agosto de dos mil nueve, escrita a fojas 153, acogió la denuncia y ordenó a la demandada realizar todas las gestiones tendientes a subsanar o enmendar los actos constitutivos de las prácticas antisindicales establecidas y la condenó a pagar una multa equivalente al monto de 50 unidades tributar ias mensuales, con costas.
En contra de esta sentencia se alzó la denunciada y una de las salas de la Corte de Apelaciones de Temuco, en fallo de tres de diciembre de dos mil nueve, que se lee a fojas 226, confirmó la sentencia de primera instancia, sin modificaciones.
La parte denunciada deduce recurso de casación en el fondo, en contra de la sentencia de segunda instancia ya referida, denunciando las infracciones de ley que señala y solicitando su invalidación y reemplazo por la que describe.
Se trajeron estos autos en relación.
Considerando:
Que la denunciada funda el recurso de casación en el fondo en la infracción de los artículos 170 N° 5 y 160 del Código de Procedimiento Civil; del Auto Acordado sobre la Forma de las Sentencias; de los artículos 83 del Código Orgánico de Tribunales, 289 letras a), b), c), y d) y 292 inciso octavo del Código del Trabajo y 22 del Código Civil.
El recurrente expone que se le atribuye haber incurrido en dos conductas que importan la comisión de prácticas antisindicales. En primer lugar, impedir la afiliación sindical del trabajador señor Parada y, en segundo lugar, otorgar beneficios que desincentivan la afiliación sindical, luego de lo cual copia uno de los fundamentos de la sentencia de primer grado, reproducido en segunda instancia y explica que, en cuanto a la situación del trabajador señor Parada, de acuerdo con el artículo 289 letra a) en relación con la letra d) de la misma norma, supone la existencia de una acción por parte del empleador destinada a entorpecer la afiliación, acción que, en este caso, habría consistido en las supuestas presiones ejercidas por el señor Amiama, acaecidas en el contexto de una conversación al momento de iniciarse la relación laboral con el afectado, cuestión que se basa en lo expuesto por ese trabajador a la fiscalizadora, pero que no fue ratificado ante el Tribunal, ya que el dependiente no compareció a la audiencia respectiva y fue desmentida por el señor A., quien dijo lo que consigna, transcribiendo sus dichos. Por lo tanto, ambas versiones son distintas, no existiendo otra prueba que respalde la versión del...
Para continuar leyendo
Comienza GratisAccede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
