1949: Los derechos de los indios, Constitución de India
| Autor | Bernd Marquardt |
| Páginas | 343-346 |
343
1949
Los derechos de los indios
Constitución de India1001
Parte III
Derechos fundamentales
Derecho a la igualdad
Art. 14: Igualdad ante la ley. El Estado no negará a ninguna persona la igualdad ante la
ley o la protección igualitaria por las leyes dentro del territorio de la India
Art. 15: Prohibición de la discriminación por razón de religión, casta, sexo o lugar de nacimiento. 1.
El Estado no discriminará a ningún ciudadano por razones únicamente basadas en la
religión, raza, casta, sexo, lugar de nacimiento o por alguno de estos motivos. 2. Por
motivos de religión, raza, casta, sexo, lugar de nacimiento o cualquiera de ellos, ningún
ciudadano estará el sujeto de ninguna inhabilidad, obligación, restricción o condición
respecto de: a) el acceso a tiendas, restaurantes públicos, hoteles o lugares de públicos
de diversión; o b) el acceso a pozos, cisternas, ghats para lavados sagrados, carreteras y
lugares públicos de reunión sostenidos total o parcialmente con fondos del Estado o
dedicados al uso público en general. 3. Nada de lo dispuesto en este artículo impedirá
al Estado adoptar medidas especiales respecto a los niños y a las mujeres. 4. Lo dis-
puesto en este artículo o en el párrafo2 del artículo 29 no impedirá al Estado adoptar
disposiciones especiales para el progreso de grupos de ciudadanos desfavorecidos
socialmente o atrasados desde el punto de vista educativo o en favor de las castas o
tribus registradas1002.
Art. 16: Igualdad de oportunidades en materia de empleo público. 1. Todos los ciudadanos
tendrán igualdad de oportunidades en asuntos relacionados con el empleo o el nom-
bramiento para cualquier cargo bajo el Estado. 2. Ningún ciudadano podrá ser decla-
rado no elegible ni podrá ser discriminado en relación con el acceso a un empleo o a
un cargo público por causas de la religión, raza, casta, sexo, lugar de nacimiento, resi-
dencia o cualquiera de ellos. [...]
1001 Idiomas originales: hindi e inglés. Fuente: Constitution of India de 1949, ed. por G OVT. OF INDIA, MI-
NISTRY OF LAW AND JUSTICE, Constitution of India, http://lawmin.nic.in/olwing/coi/coi-english/coi-indexeng-
lish.htm (29.12.2014). Validez hasta hoy.
1002 El apartado 4 fue incluido en la reforma constitucional de 1951.
Para continuar leyendo
Comienza GratisAccede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.