1949: Los derechos fundamentales de los alemanes occidentales, Ley fundamental para la República Federal Alemana
| Autor | Bernd Marquardt |
| Páginas | 333-342 |
333
1949
Los derechos fundamentales de los alemanes occidentales
Ley fundamental para la República Federal Alemana984
Capítulo I
De los derechos fundamentales
Art. 1: Protección de la dignidad humana: 1. La dignidad humana es intangible. Respetarla y
protegerla es obligación de todo poder público. 2. El pueblo alemán, por ello, reco-
noce los derechos humanos inviolables e inalienables como fundamento de toda co-
munidad humana, de la paz y de la justicia en el mundo. 3. Los siguientes derechos
fundamentales vinculan a los poderes legislativo, ejecutivo y judicial como derecho
directamente aplicable.
Art. 2: Derecho general de la personalidad: 1. Toda persona tiene el derecho al libre desa-
rrollo de su personalidad siempre que no viole los derechos de otros ni atente contra
el orden constitucional o la ley moral. 2. Toda persona tiene el derecho a la vida y a la
integridad física. La libertad de la persona es inviolable. Estos derechos sólo podrán
ser restringidos en virtud de una ley.
Art. 3: Igualdad ante la ley: 1. Todas las personas son iguales ante la ley. 2. El hombre y
la mujer gozan de los mismos derechos. El Estado promoverá la realización efectiva
de la igualdad de derechos de las mujeres y los hombres e impulsará la eliminación de
las desventajas existentes985. 3. Nadie podrá ser perjudicado ni favorecido a causa de
su sexo, su ascendencia, su raza, su idioma, su patria y su origen, sus creencias y sus
concepciones religiosas o políticas. Nadie podrá ser perjudicado a causa de un impedi-
mento físico o psíquico986.
984 Idioma original: alemán. Fuente: Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland, en Bundesgesetzblatt I,
1949, pp. 1 y ss. Versión actual en la página web del BUNDESMINISTERIUM FÜR JUSTIZ UND VER-
BRAUCHERSCHUTZ, http://www.gesetze-im-internet.de/gg/index.html (29.12.2014). Originalmente, orga-
nizó los nueve Estados federados del oeste (Baden-Wurtemberg, B aviera, Hesse, Renania-Palati-
nado, Renania del Norte-Westfalia, Baja Sajonia, Bremen, Hamburgo, Schleswig-Holstein) y, a partir
de 1957, también el Territorio del Sarre. En 1990, siguió la extensión territorial a la hasta entonces
República Democrática Alemana (los nuevos Estados federados de Sajonia, Turingia, Sajonia-An-
halt, Brandeburgo, Berlín, Mecklemburgo-Pomerania Occidental).
985 La última frase fue incluida en la reforma constitucional de 1994.
986 La última frase fue incluida en la reforma constitucional de 1994.
Para continuar leyendo
Comienza GratisAccede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.