§ 17. Propuestas de reformas legislativas
| Autor | Karl Heinz Schwab |
| Páginas | 214-220 |
214
KARL HEINZ SCHWAB
§ 17. PROPUESTAS DE REFORMAS LEGISLATIVAS
Nuestro concepto de objeto litigioso hace imperiosas una serie de refor-
mas legislativas en lo que atañe a las disposiciones sobre el contenido del
escrito de demanda, de la acumulación de a cciones, de la modificación de la
demanda, de la litispendencia y de la cosa juzgada1.
1. La disposición sobre los requisitos del escrito debe expresar clara e
inequívocamente qué es objetó del litigio. La versión actual del texto legal
(ZPO, § 253 II 2) no cumple ese cometido. Conforme a esta disposición, en el
escrito debe indicarse el objeto y el motivo de la pretensión presentada y for-
mularse una solicitud determinada. Está admitido que el «objeto de la preten-
sión planteada» no constituye una característica autónoma del objeto litigio-
so, junto a la solicitud2.
Además, debe dejarse inequívocamente establecido que «el motivo de la
pretensión» no es un elemento del concepto de objeto litigioso.
La versión del Proyecto de Ordenanza Procesal Civil de 193 1 (§ 206 II 2
y 3) era considerablemente superior y podría servir, en lo sustancial, a los
requisitos de nuestra teoría. Según el § 206 II 2 el escrito debía contener:
«la indicación de lo que el actor peticiona, en forma de una solicitud
determinada».
Esta redacción toca el nódulo de lo que nosotros entend emos por objeto
litigioso.
Según el inc. 3 el escrito debía contener además: «la indicación de los
hechos que ha n de fundar la solicitud»
Es muy acertado mencionar en dos incisos separa dos la solicitud y el
fundamento. Sirve para confirmar nuestra tesis de que el fundamento de la
acción, el estado de cosas, no es parte del objeto litigioso.
Una reforma futura de l derecho procesal podría mantener, por lo tanto,
en sus puntos fundamentales, la redacción del § 206 II 2 y 3 del Proyecto de
1931. En el inciso 3 deberían tenerse en cuenta, por supuesto, las objeciones
1No debe inferirse del hecho de q ue aquí se hagan propuestas de reforma de la legislación,
que el autor considere inco mpatible su teoría d el objeto litigioso con las normas legales
vigentes.
2Cfr. ROSENBERG,Tratado, 6aedición, § 91 II 2 a.
Para continuar leyendo
Comienza GratisAccede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
