Decreto 109 - PROMULGA EL ACUERDO EN MATERIA DE COOPERACIÓN ANTÁRTICA ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE CHILE Y EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA CHECA - MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES - MINISTERIOS - Legislación Oficial - Legislación - VLEX 239425974

Decreto 109 - PROMULGA EL ACUERDO EN MATERIA DE COOPERACIÓN ANTÁRTICA ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE CHILE Y EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA CHECA

EmisorMINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Rango de LeyDecreto

PROMULGA EL ACUERDO EN MATERIA DE COOPERACIÓN ANTÁRTICA ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE CHILE Y EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA CHECA

Núm. 109.- Santiago, 8 de julio de 2009.- Vistos: Los artículos 32, Nº 15, y 54, Nº 1), inciso cuarto, de la Constitución Política de la República.

Considerando:

Que con fecha 14 de mayo de 2009 entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la República Checa se suscribió, en Praga, el Acuerdo en Materia de Cooperación Antártica.

Que dicho Acuerdo fue celebrado en el marco del Tratado Antártico, concertado en Washington, Estados Unidos de América, el 1 de diciembre de 1959, publicado en el Diario Oficial de 2 de diciembre de 1961; del Protocolo al Tratado Antártico sobre Protección del Medio Ambiente, adoptado en Madrid, España, el 4 de octubre de 1991, publicado en el Diario Oficial de 18 de febrero de 1998; y del Acuerdo de Cooperación entre la República de Chile y la República Checa relativo a la Colaboración en las Áreas de la Cultura, Educación, Ciencia y otras Materias, suscrito en Santiago, Chile, el 22 de abril de 1994, publicado en el Diario Oficial de 21 de junio de 1995.

Que se dio cumplimiento a lo previsto en el Artículo IX del referido Acuerdo de Cooperación y, en consecuencia, éste entró en vigor el 1 de junio de 2009,

Decreto:

Artículo único

Promúlgase el Acuerdo entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la República Checa en Materia de Cooperación Antártica, suscrito en Praga, el 14 de mayo de 2009; cúmplase y publíquese copia autorizada de su texto en el Diario Oficial.

Anótese, tómese razón, regístrese y publíquese.- MICHELLE BACHELET JERIA, Presidenta de la República.- Mariano Fernández Amunátegui, Ministro de Relaciones Exteriores.

Lo que transcribo a US., para su conocimiento.- Gonzalo Arenas Valverde, Embajador, Director General Administrativo.

ACUERDO EN MATERIA DE COOPERACIÓN ANTÁRTICA ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE CHILE Y EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA CHECA

El Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la República Checa (en adelante, las Partes),

- Reiterando su deseo de fortalecer la cooperación bilateral y los lazos de amistad entre ambos países;

- Teniendo presente los Artículos II y III del Tratado Antártico y el Artículo VI del Protocolo al Tratado Antártico sobre Protección del Medio Ambiente, así como las recomendaciones (medidas, decisiones y resoluciones) de las Reuniones Consultivas del Tratado Antártico que hacen hincapié en la suma importancia de la cooperación internacional en las actividades científicas que se realizan en el área de la Antártica;

- Conscientes de la creciente importancia de la Antártica para la investigación científica, particularmente en el ámbito del medio ambiente global, como asimismo de la necesidad de reducir al mínimo los efectos de las actividades científicas en el medio...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR