10. Autonomía del proceso civil. Los presupuestos procesales
| Autor | Giuseppe Chiovenda |
| Páginas | 31-34 |
23
La acción en el sistema de los derechos
cedor, que no es ni una novación de la acción, ni una
fracción del poder anterior a la sentencia, con esta efec-
tivamente consumada. Se ha consumado la relación
entre la voluntad del particular y la voluntad de la ley:
ha surgido una relación nueva entre la voluntad del par-
ticular y la declaración de voluntad contenida en la sen-
tencia75. Que esta segunda relación esté sujeta a la mis-
ma prescripción conminada para la primera, que, en
otros términos, la ley, regulando las prescripciones es-
peciales, contemple también las acciones nacidas del
fallo es cosa que quizá se puede negar también en base
a nuestro concepto76. De todas maneras, el mismo pone
más en claro la natural y fundamental identidad, no
obstante toda diferencia procesal, entre la actio iudicati
romana y la nuestra77.
10. AUTONOMÍA DEL PROCESO CIVIL. LOS PRESUPUESTOS
PROCESALES
Resumiendo lo que se ha dicho hasta aquí: el Esta-
do, si bien en abstracto tiene derecho en todo al man-
tenimiento del orden jurídico, imponiendo su respeto
ya sea al particular, ya sea a los mismos órganos, puede
establecerse una limitación, no por razones necesarias
y absolutas sino por consideraciones de utilidad social, y
subordinar este derecho suyo a la voluntad del particu-
lar. Esta iniciativa del particular, esto es, el derecho de
realizar la condición para la actuación de la voluntad del
Estado, es lo que se llama acción. El mismo se ejercita
con un acto de voluntad que se manifiesta en la deman-
da judicial78. Ahora bien, para que este acto de voluntad
Para continuar leyendo
Comienza GratisAccede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
