tecnica legislativa

Sentencia nº Rol 2759 de Tribunal Constitucional, 5 de Mayo de 2016
Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por J.C.C. respecto de los incisos primero y segundo del artículo 19 de la Ley N° 7.200, en los autos sobre recurso de casación y apelación, caratulados "S.D.P. con Armada de Chile", de que conoce la Corte de Apelaciones de C., bajo el Rol N° 1541-2013.

... Sostiene que la delegación de una función legislativa" en el Ejecutivo importa vulnerar el principio de Derecho Público de que s\xC3" ... indeterminados por el legislador y que exigen una ponderación técnica ex post y no ex ante. Estos organismos desarrollan una labor técnica de ...
Sentencia nº Rol 5677-18 de Tribunal Constitucional, 2 de Enero de 2019
Requerimiento de inconstitucionalidad presentado por un grupo de H. Diputados, que representan más de la cuarta parte de los miembros en ejercicio, respecto del “artículo 3 bis, contenido en el artículo primero cinco”, del proyecto de ley que sustituye el decreto ley N° 321, de 1925, que establece la libertad condicional para los penados, correspondiente al boletín N° 10.696-07.

... naturaleza del contexto en que se inserta la modificación legislativa propuesta, parte de la cual se nos ha pedido examinar mediante los dos ... doce) del proyecto de ley es irrelevante VIGESIMOSEPTIMO: La técnica legislativa de este proyecto de ley, respecto del cual uno de los ...
Sentencia del Tribunal Constitucional, Segunda Sala, 2022
Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Claudio Andrés Zambrano Vergara respecto de las frases "cuando lo interpusiere el Ministerio Público"; y "de acuerdo a lo previsto en el inciso tercero del articulo precedente", contenidas en el artículo 277 del Código Procesal Penal, en el proceso penal RUC N° 2100464438-4, RIT N° 8196-2021, seguido ante el Juzgado de...

... técnica ... expresamente previstos en la deliberación legislativa" como también implícitamente al ... configurar la posibilidad de\xC2" ...
Sentencia nº Rol 2935 de Tribunal Constitucional, 21 de Diciembre de 2015
Requerimiento de inconstitucionalidad presentado por un grupo de Diputados, respecto de parte de las glosas que indican correspondientes al proyecto de ley de Presupuestos del Sector Público, para el año 2016, correspondiente al Boletín N° 10.300-2015.

... En tercer lugar, Institutos Profesionales y Centros de Formación Técnica, con acreditación de 4 o más años y que estén constituidos como ... legislativa (…) no debe obviarse que ella es una ley, no un acto administrativo ni ...
Sentencia nº Rol 9904-20 de Tribunal Constitucional, 17 de Junio de 2021
Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Administradora Plaza S.A. respecto del artículo 470, inciso primero, del Código del Trabajo, en el proceso RIT J-471-2020, RUC 20-3-0258072-4, sobre cobranza laboral, seguido ante el Juzgado de Cobranza Laboral y Previsional de Santiago.

... laboral, y no es una mero impulso arbitrario o producto de mala técnica legislativa: el legislador racional decidió que no solo basta que el ...
Vigente Auto Acordado núm. 54, publicado el 26 de Mayo de 2023. ACTA Nº 54-2023
- Legislación Oficial
... 2. Que, dada la técnica legislativa utilizada, se observa que las reglas contenidas en la Ley Nº ...
Sentencia del Tribunal Constitucional, 07-03-2023

... técnica ... expresamente advertidos en la deliberación legislativa" como también implícitamente ... al configurar la posibilidad de\xC2" ...
Sentencia nº Rol 2615 de Tribunal Constitucional, 30 de Octubre de 2014
Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por M.P.G.F. respecto de las partes que indica de los artículos 277, inciso segundo y 320 del Código Procesal Penal y 411 quater, inciso primero del Código Penal, en los autos criminales sobre delitos de tráfico ilícito de migrantes y trata de personas, seguidos ante el Juzgado de Garantía de Pichilemu, bajo el RIT N° 457-2011,...

... la morfología sustantivada de “esclavitud” y se utilizó la técnica jurídico-penal descriptora del elemento subjetivo anómalo del tipo ... múltiples herramientas, una de las cuales es la coordinación legislativa para incriminar mediante tipos penales los mismos hechos en todos los ...
Sentencia del Tribunal Constitucional, 07-03-2023

... técnica ... expresamente advertidos en la deliberación legislativa" como también implícitamente ... al configurar la posibilidad de\xC2" ...
Sentencia nº Rol 3151-16 de Tribunal Constitucional, 26 de Octubre de 2017
a 3170-16 Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Atacama Minerals Chile SCM respecto de la frase que indica, contenida en el inciso primero del artículo 7º Transitorio del Código de Minería.

... sede y desmentida en autos por el propio SERNAGEOMIN, autoridad técnica en la materia; ... ii. El artículo 6° Transitorio se aplicó de modo ... 6° transitorio del Código, la I Comisión legislativa opinó que, sin perjuicio de que ni a la Constitución Política ni a la ...
Sentencia nº Rol 5484-18 de Tribunal Constitucional, 30 de Mayo de 2019
Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Televisión Nacional de Chile respecto del artículo 495, inciso final, del Código del Trabajo y del artículo 4, inciso primero, segunda frase, de la Ley N° 19.886, en los autos caratulados “Martínez con Televisión Nacional de Chile”, RIT T-1080-2017, RUC 1740052877-2, seguidos ante el Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de...

... o extranjeras, que acrediten su situación financiera e idoneidad técnica conforme lo disponga el reglamento, cumpliendo con los demás requisitos ... , cuestión que se tuvo a la vista y que consta en la historia legislativa de este precepto, en la moción que dio origen a la Ley N° 20.238, que ...
Sentencia nº Rol 11674-21 de Tribunal Constitucional, 12 de Enero de 2022
Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Erika Alicia Ramírez Baeza respecto de la expresión “en forma absoluta”, contenida en el artículo 9°, inciso segundo, de la Ley N° 21.226, que establece un régimen jurídico de excepción para los procesos judiciales, en las audiencias y actuaciones judiciales, y para los plazos y ejercicio de las acciones que indica, por el...

... Decimonoveno. Ahora bien, más allá de la técnica y configuración precisada por el legislador al delimitar el derecho, ... degradación de los estándares del derecho a defensa por vía legislativa, en la medida que está dotado de un contenido esencial, que no puede ser ...
Sentencia nº Rol 3053-16 de Tribunal Constitucional, 27 de Marzo de 2017
Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Marco Guzman Meneses respecto de la frase que indica contenida en el inciso segundo del artículo 1° de la Ley N° 18.216, en los en el proceso penal RIT 1611-2015, RUC 1501049141-7, seguido ante el Juzgado de Garantía de Pucón.

... ían la ausencia de razonabilidad objetiva de la decisión legislativa de excluir al delito ya enunciado de la posibilidad de optar a pena ... , en el caso de los delitos de peligro abstracto, se trata de una técnica legislativa que acude a un grado tal de formalización de la prohibición ...
Sentencia nº Rol 10114-21 de Tribunal Constitucional, 22 de Junio de 2021
Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por José Aliro Fuentes Ortiz respecto de la frase “en que hubiere persona privada de libertad, solo se podrá alegar la causal del inciso primero cuando el impedimento obstaculice en forma absoluta”, contenida en el artículo 9°, inciso segundo, de la Ley N° 21.226, que establece un régimen jurídico de excepción para los procesos...

... Decimocuarto. Ahora bien, más allá de la técnica y configuración precisada por el legislador al delimitar el derecho, ... degradación de los estándares del derecho a defensa por vía legislativa, en la medida que está dotado de un contenido esencial, que no puede ser ...
Sentencia nº Rol 3187-16 de Tribunal Constitucional, 27 de Marzo de 2017
Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Eladio Primitivo Carvajal respecto del inciso segundo del artículo 1° de la Ley N° 18.216 y de los incisos segundo del artículo 17 B y primero del artículo 9, ambos de la Ley N° 17.798, en el proceso penal RIT 2072-2015, RUC 1500757264-3, seguidos ante el Juzgado de Garantía de Quillota.

... por la ausencia de debate parlamentario en la tramitación legislativa de las dos reformas que introdujeron los preceptos reprochados en nuestra ... , en el caso de los delitos de peligro abstracto, se trata de una técnica legislativa que acude a un grado tal de formalización de la prohibición ...
Sentencia nº Rol 3174-16 de Tribunal Constitucional, 27 de Marzo de 2017
Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Cristián Vargas Leiva respecto del inciso segundo del artículo 1° de la Ley N° 18.216 y del inciso segundo del artículo 17 B de la Ley N° 17.798, en el proceso penal RIT 156-2016, RUC 1501054083-3, seguidos ante el Tribunal de Juicio Oral en Lo Penal de Rancagua.

... por la ausencia de debate parlamentario en la tramitación legislativa de las dos reformas que introdujeron los preceptos reprochados en nuestra ... , en el caso de los delitos de peligro abstracto, se trata de una técnica legislativa que acude a un grado tal de formalización de la prohibición ...
Sentencia nº Rol 3173-16 de Tribunal Constitucional, 27 de Marzo de 2017
Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Vicente Valdivia Contreras respecto del inciso segundo del artículo 1° de la Ley N° 18.216 y del inciso segundo del artículo 17 B de la Ley N° 17.798, en el proceso penal RIT 294-2016, RUC 1501049215-4, seguidos ante el Tribunal de Juicio Oral en Lo Penal de Rancagua.

... por la ausencia de debate parlamentario en la tramitación legislativa de las dos reformas que introdujeron los preceptos reprochados en nuestra ... , en el caso de los delitos de peligro abstracto, se trata de una técnica legislativa que acude a un grado tal de formalización de la prohibición ...
Dictamen nº 20339 de Contraloría General de la República, de 31 de Mayo de 2001
ley 19070 art/53, resulta plenamente aplicable a profesional de la educacion que al incorporarse en calidad de contratada a la dotacion docente de una municipalidad, tenia la calidad de jubilada en el nuevo sistema de pensiones. ello, porque a dicho art/53 quedan afectos todos los jubilados o pensionados, sea que hayan obtenido su beneficio previsional en el antiguo regimen o en el nuevo...
Sentencia nº Rol 10295-21 de Tribunal Constitucional, 5 de Agosto de 2021
Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Oscar Milton Cárcamo Alvarado, respecto del artículo 318 del Código Penal, en el proceso penal RUC N° 2000517438-5, RIT N° 575-2020, seguido ante el Juzgado de Letras, Garantía, Familia y Laboral de Puerto Aysén, en actual conocimiento de la Corte de Apelaciones de Coyhaique, por recurso de nulidad, bajo el Rol N° 25-2021.

... encuentra en otra ley o en una norma originada en la instancia legislativa, así como aquellas que señalen expresamente la norma de remisión, aun ... La técnica utilizada para configurar el delito da cuenta, en estos casos, de la ...
Sentencia nº Rol 10665-21 de Tribunal Constitucional, 5 de Agosto de 2021
Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Félix Asencio Hernández, Juez Subrogante del Juzgado de Letras, Garantía, Familia y Laboral de Puerto Cisnes respecto del artículo 318, del Código Penal, en el proceso penal RUC N° 2001225500-5, RIT 565-2020, seguido ante el Juzgado de Letras, Garantía, Familia y Laboral de Puerto Cisnes.

... encuentra en otra ley o en una norma originada en la instancia legislativa, así como aquellas que señalen expresamente la norma de remisión, aun ... La técnica utilizada para configurar el delito da cuenta, en estos casos, de la ...
Sentencia nº Rol 9453-20 de Tribunal Constitucional, 1 de Julio de 2021
Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Michael Jonathan Vera Dunoguier respecto de los artículos 1°, inciso segundo, de la Ley Nº 18.216; y 318 del Código Penal, en el proceso penal RUC N° 2000572955-7, RIT N° 5198-2020, seguido ante el Juzgado de Garantía de Valparaíso.

... en otra ley o en una no rma originada en la instancia legislativa, así como aquellas que señalen expresament e la norma de remisión, ... La técnica utilizada para configurar el delito da cuenta, en estos casos, de la ...
Sentencia nº Rol 9387-20 de Tribunal Constitucional, 1 de Julio de 2021
Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Félix Asencio Hernández, Juez Subrogante del Juzgado de Letras, Garantía, y Familia de Baker-Cochrane, respecto del artículo 318 del Código Penal, en el proceso RUC N° 2000508852-7, RIT N° 142-2020, seguido ante el Juzgado de Letras, Garantía, y Familia del Baker-Cochrane.

... encuentra en otra ley o en una norma originada en la instancia legislativa, así como aquellas que señalen expresamente la norma de remisión, aun ... La técnica utilizada para configurar el delito da cuenta, en estos casos, de la ...
Sentencia nº Rol 12721-22 de Tribunal Constitucional, 13 de Mayo de 2022
Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Marcelo Alejandro Vidal Aguilar respecto del artículo 318 del Código Penal, en el proceso penal RUC N° 2100447782-8, RIT N° 1114-2021, seguido ante el Juzgado de Garantía de Lautaro, en actual conocimiento del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Penal Temuco, bajo el RIT N° 2-2022.

... en otra ley o en una nor ma originada en la instancia legislativa, así como aquellas que señalen expresamente la nor ma de remisión, ... La técnica utilizada para configurar el delito da cuenta, en estos casos, de la ...
Sentencia nº Rol 10135-21 de Tribunal Constitucional, 5 de Agosto de 2021
Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Hugo Alejandro Barrientos Contreras respecto del artículo 318 del Código Penal, en el proceso penal RUC N° 2000719938-5, RIT N° 904-2020, seguido ante el Juzgado de Letras y Garantía de Puerto Aysén, en actual conocimiento de la Corte de Apelaciones de Coyhaique, por recurso de nulidad, bajo el Rol N° 8-2021.

... encuentra en otra ley o en una norma originada en la instancia legislativa, así como aquellas que señalen expresamente la norma de remisión, aun ... La técnica utilizada para configurar el delito da cuenta, en estos casos, de la ...
Sentencia nº Rol 10517-21 de Tribunal Constitucional, 5 de Agosto de 2021
Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por José Miguel Durán Jerez respecto del artículo 318 del Código Penal, en el proceso penal RUC N° 2000619380-4, RIT 3625-2020, seguido ante el Juzgado de Garantía de Osorno.

... encuentra en otra ley o en una norma originada en la instancia legislativa, así como aquellas que señalen expresamente la norma de remisión, aun ... La técnica utilizada para configurar el delito da cuenta, en estos casos, de la ...