Asistencia de interprete
2202 resultados para Asistencia de interprete
-
Acuerdo de unión civil
... En caso de requerir la asistencia de un intérprete de señas, deberán indicarlo, así como también ...
-
Vigente
Ley núm. 21154, publicada el 25 de Abril de 2019. DESIGNA AL INSTITUTO NACIONAL DE DERECHOS HUMANOS COMO EL MECANISMO NACIONAL DE PREVENCIÓN CONTRA LA TORTURA Y OTROS TRATOS O PENAS CRUELES, INHUMANOS O DEGRADANTES
... ón del personal que se desempeñe en el lugar, y con la asistencia de un intérprete o facilitador intercultural, en caso de ser necesario ...
-
Vigente
Ley núm. 20422, publicada el 10 de Febrero de 2010. ESTABLECE NORMAS SOBRE IGUALDAD DE OPORTUNIDADES E INCLUSIÓN SOCIAL DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD
... c) Servicio de apoyo: Toda prestación de acciones de asistencia, intermediación o cuidado, requerida por una persona con discapacidad ... k) Guía intérprete: persona que desempeña la función de intérprete y guía de las personas ...
-
Vigente
Ley N° 1.552 Código de Procedimiento Civil
... Cuando sea necesaria la intervención de intérprete en una actuación judicial, se recurrirá al intérprete oficial, si lo ... la comparencia personal de las partes, sin perjuicio de la asistencia de sus abogados ... En los procesos en que hubiere pluralidad de ...
-
Vigente
Ley 19968 - CREA LOS TRIBUNALES DE FAMILIA
... 1º. Sala, que consistirá en la organización y asistencia a la realización de las audiencias ... 2º. Atención de público y ... Artículo 43.- De la necesidad de intérprete. Si el testigo no supiere el idioma castellano, será examinado por medio ...
-
Vigente
Ley 20430 - ESTABLECE DISPOSICIONES SOBRE PROTECCIÓN DE REFUGIADOS
... lo requiera o necesite, se le facilitarán los servicios de un intérprete calificado para asistirle en las entrevistas y en la presentación por ... , con el fin que se provean al solicitante y su familia la asistencia humanitaria básica que pudieran requerir en virtud de su situación de ...
-
Vigente
Ley núm. 21325, publicada el 20 de Abril de 2021. LEY DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA
... , para lo cual podrá recurrir, si ello no fuere posible, a la asistencia y cooperación internacional ... El Estado asegurará a los extranjeros ... presente en el paso fronterizo correspondiente y contar con intérprete, según lo dispuesto en el artículo 5; ... b) Contactar a familiares, a ...
- Vigente Ley N° 19.696 establece Código Procesal Penal
-
Vigente
Ley N° 7.421, del 15 de Junio de 1943, aprueba el Código Orgánico de Tribunales.
... 1.- Sala, que consistirá en la organización y asistencia a la realización de las audiencias ... 2.- Atención de público, ... de letras de comuna o agrupación de comunas y Oficial Intérprete de los juzgados de Temuco, administrativos 2° de juzgados de familia y de ...
-
Vigente
Código Penal
... ARTÍCULO 206 ... El testigo, perito o intérprete que ante un tribunal faltare a la verdad en su declaración, informe o ... anteriores, el juez podrá decretar, como pena accesoria, la asistencia a programas de rehabilitación para maltratadores o el cumplimiento de un ...
-
Vigente
Decreto con Fuerza de Ley N° 1 fija el Texto Refundido, Coordinado y Sistematizado del Código del Trabajo
... de trabajo, salvo en lo referido al registro control de asistencia a que se refiere el inciso primero del artículo 33 de este Código ...
-
Vigente
Decreto núm. 837, publicado el 17 de Febrero de 2011. APRUEBA REGLAMENTO DE LA LEY Nº20.430, QUE ESTABLECE DISPOSICIONES SOBRE PROTECCIÓN DE REFUGIADOS
... que así lo requiera o necesite, los servicios de un intérprete calificado para asistirle en las entrevistas y en la presentación por ... Artículo 39.- Acceso a asistencia humanitaria básica ... El Ministerio del Interior notificará a los ...
-
Vigente
Ley núm. 21057, publicada el 20 de Enero de 2018. REGULA ENTREVISTAS GRABADAS EN VIDEO Y, OTRAS MEDIDAS DE RESGUARDO A MENORES DE EDAD, VÍCTIMAS DE DELITOS SEXUALES
... e) Asistencia oportuna y tramitación preferente. Las personas e instituciones que ... , el fiscal podrá autorizar la presencia de un traductor, intérprete u otro especialista profesional o técnico idóneo ... Artículo 9°.- ...
-
Vigente
Decreto núm. 510, publicado el 16 de Septiembre de 2015. APRUEBA REGLAMENTO DE LA LEY Nº 20.830, QUE CREA EL ACUERDO DE UNIÓN CIVIL
... En caso de requerir la asistencia de un intérprete de señas, deberán indicarlo, así como también ...
-
Causa nº 86/2018 (Amparo). Resolución nº 16 de Corte de Apelaciones de Valparaiso, de 2 de Febrero de 2018
... ía Penal Pública debía contar con la presencia de un intérprete a fin de permitir que los imputados comprendan los alcances de la ... °, todos ellos del Código Procesal Penal, que se refieren a la asistencia de un intérprete, cumpliendo sí, con un estándar legal, sin que pueda ...
-
Sentencia nº Rol 11683-21 de Tribunal Constitucional, 17 de Marzo de 2022
Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Penta Vida Compañía de Seguros de Vida S.A. respecto de “los incisos 12°, 13° y 14° de la de la Disposición Quincuagésima Transitoria de la Constitución Política de la República incorporada por el artículo único de la Ley N° 21.330”, que modifica la carta fundamental, para establecer y regular un mecanismo...
... “El intérprete -se dijo en STC Rol N° 591-96- debe ir más allá del mero ... , desde la alimentación a la casa, o de la salud, o de la asistencia, o del ambiente, se llega siempre a la misma conclusión: casi ninguna de ... -
Sentencia nº Rol 11820-21 de Tribunal Constitucional, 13 de Octubre de 2021
Requerimiento de inconstitucionalidad presentado por el Vicepresidente de la República respecto de las declaraciones de inadmisibilidad aprobadas por la H. Cámara de Diputados y por el H. Senado que recaen en siete Observaciones del Presidente de la República formuladas al proyecto de ley sobre garantías y protección integral de los derechos de la niñez y adolescencia, correspondiente al Boletín...
... esta observación giran sobre la idea matriz de la efectiva asistencia jurídica y defensa para niños niñas y adolescentes, precaviendo los ... ha formulado distingo alguno que permita al interprete discriminar, arguyendo que en el presente conflicto no tiene ... -
Vigente
Decreto núm. 296, publicado el 12 de Febrero de 2022. APRUEBA REGLAMENTO DE LA LEY Nº 21.325, DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA
... ón al lugar desde el cual hizo su solicitud, para recibir asistencia en la obtención del documento electrónico en que conste su permiso ... 5. Solicitar un intérprete, si no habla o entiende el castellano ... 6 Recibir por escrito copia de ...
-
Sentencia nº Rol 9930-20 de Tribunal Constitucional, 29 de Enero de 2021
Requerimiento de inconstitucionalidad presentado por un grupo de H. Diputadas y H. Diputados, que representan más de la cuarta parte de los miembros en ejercicio, respecto de los preceptos que indican del proyecto de ley de Migración y Extranjería, contenido en el Boletín N° 8.970-06.
... lo cual podrá recurrir, si ello no fuere posible, a la asistencia y cooperación internacional. El Estado asegurará a los extranjeros ... del territorio nacional, y a ser a sistido por un intérprete conforme al artículo 5. No se reembarcará a las personas que ... -
Debido Proceso en el Decreto: Ley que establece normas sobre Extranjeros en Chile
Chile es un país construido por inmigrantes en sus cúpulas de poder. Sin respecto de ello, el país lleva más de medio siglo con una lógica migratoria basada en la discrecionalidad administrativa con mecanismos sancionatorios cuya privación de libertad, condena al migrante en su derecho a migrar sin un proceso racional y justo de carácter migratorio en la visación, ingreso, permanencia y expulsión.
... signatario como „estado miembro‟ 7 , y como tal, bajo la asistencia y cooperación de CIME, en conjunto con la AGENCIA DE LAS NACIONES UNIDAS ... del inculpado de ser asistido gratuitamente por el traductor o intérprete, si no comprende o no habla el idioma del juzgado o tribunal; b) ... -
Sentencia nº Rol 3729-17 de Tribunal Constitucional, 28 de Agosto de 2017
Requerimiento de inconstitucionalidad presentado por un grupo de Senadores, que representan más de la cuarta parte de los miembros en ejercicio, respecto del proyecto de ley que regula la despenalización de la interrupción voluntaria del embarazo en tres causales, correspondiente al boletín N° 9895-11
... , la plena igualdad y los derechos de la mujer, que el intérprete de la Constitución no puede obviar; ... TRIGÉSIMO. Que, en este sentido, ... que “el estatuto constitucional del embrión consiste en la asistencia de un deber de protección, no un derecho a la vida como el que asiste a ... -
Sentencia nº Rol 8851-20 de Tribunal Constitucional, 27 de Abril de 2021
Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por María Antonieta Santibáñez Rodríguez, Juez Titular del Juzgado de Familia de Coquimbo, respecto artículo 54, N° 4, de la Ley N° 19.947, sobre Matrimonio Civil, en el proceso RIT C-607-2019, RUC 19-2-1343836-3, sobre divorcio por culpa, seguido ante el Juzgado de Familia de Coquimbo.
... , activa una integración normativa de prejuicios, en manos del intérprete de la regla, que puede incorporar hechos ilimitadamente adversos sin ... de colegio y ordena al establecimiento educacional permitir la asistencia de una adolescente transgénero vestida conforma a su identidad de ... -
Causa Nº 26533-2023, (Crimen) Apelación Amparo, Corte Suprema - sala Segunda Penal, 08-03-2023
Medidas cautelares. Control de detención. Acción. Riesgo de vulneración de los derechos de defensa
... a realizar contando con la debida asistencia de un intérprete, como lo ordenan ... los artículos 98 y 291 del Código ... -
Vigente
Decreto Supremo N° 430, del 28 de Septiembre de 1991, fija el Texto Refundido, Coordinado y Sistematizado de la Ley N° 18.892, de 1989 y sus Modificaciones, Ley General de Pesca y Acuicultura.
... en forma sustantiva, con el prop°osito de facilitar al intérprete su comprensión ... Que se me han conferido las facultades necesarias ... con las mayorías exigidas en cada caso, pero referidas a la asistencia efectiva a la sesión correspondiente ... Artículo 46.- Los dineros a ...
-
Vigente
Decreto núm. 122, publicado el 03 de Febrero de 2022. PROMULGA EL TRATADO DE BEIJING SOBRE INTERPRETACIONES Y EJECUCIONES AUDIOVISUALES, DE LA ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL (OMPI)
... Con independencia de los derechos patrimoniales del artista intérprete o ejecutante, e incluso después de la cesión de esos derechos, el ... La Asamblea podrá pedir a la OMPI que conceda asistencia financiera para facilitar la participación de delegaciones de las Partes ...