obligacion de escriturar
-
ORD. Nº 1124/29 27 de Marzo de 2003. : Contrato de trabajo. Redacción idioma extranjero. Obligación empleador.
La obligación de escriturar el contrato de trabajo, dentro de los plazos legales que establece el artículo 9° del Código del Trabajo, supone necesariamente la obligación de extender un ejemplar en idioma español, o acompañar la respectiva traducción aceptada por las partes o aquella realizada por perito designado para tal efecto.
...ORD. Nº 1124/29. MATE.: Contrato de trabajo. Redacción idioma extranjero. Obligación empleador. RDIC. :. La obligación de escriturar el contrato de trabajo, dentro de los plazos legales que establece el artículo 9° del Código del Trabajo, supone necesariamente la obligación de ... -
Derecho del trabajo de extranjeros
...a) Que, a la obligación de escriturar el contrato dentro de los plazos legales, se debe extender ...
-
Boletín de Actualidad Vlex N° 210
.... Obligación de escriturar sentencia en juicio simplificado. Segunda Sala de la Corte ...
-
Causa Nº 5501-2023, (Penal) Nulidad, Corte Suprema - sala Segunda Penal, 10-07-2023
Proceso penal. Audiencia pública. Sentenciador a través del recurso de nulidad. Procesal
...con la obligación de escriturar el fallo dentro de plazo, conforme lo ordena el. artículo ... -
Causa Nº 57434-2022, (Penal) Nulidad, Corte Suprema - sala Segunda Penal, 06-03-2023
Proceso penal. Nulidad. Delito de robo. Oficio público
...de la sentencia, pues no cumple con la obligación legal establecida en el. artículo 395 del Código Procesal Penal y que, ...que se ha incumplido la obligación del sentenciador de escriturar la sentencia. definitiva, obligación legal que tiene un correlativo en el ... -
Causa nº 14594/2017 (Unificación de Jurisprudencia). Resolución nº 37 de Corte Suprema, Sala Cuarta (Mixta) de 26 de Octubre de 2017
Relación laboral. Despido injustificado. Renuncia del trabajador. Empleador
...Añade que si bien el demandante no cumplió la obligación de escriturar su renuncia voluntaria, su voluntad de poner fin al contrato ... -
Corte Suprema, 17 de marzo de 2003. Manaplast S.A. (casación en el fondo)
DOCTRINA: En lo pertinente, la competencia de los Juzgados del Trabajo está establecida en la letra a) del artículo 420 del Código del Trabajo, correspondiéndoles conocer de las cuestiones suscitadas entre empleadores y trabajadores, por aplicación de las normas laborales o derivadas de la interpretación y aplicación de los contratos individuales o
... de trabajador y empleador, es decir, sobre él recaía la obligación de escriturar, en la forma pertinente, su contrato de trabajo y al no ... -
Causa Nº 134411-2023, (Civil) Casación Fondo, Corte Suprema - sala Primera Civil, 29-08-2023
Término de contrato de arrendamiento de inmueble urbano por desahucio
...del contrato de arrendamiento, no obstante que no es obligación escriturar este tipo. de actos. En segundo término, el impugnante alega ... -
Causa Nº 26904-2019, (Penal) Nulidad, Corte Suprema - sala Segunda Penal, 27-02-2020
Nulidad. Audiencia pública. Derecho al proceso. Procesal penal
...audiencia de juicio oral simplificado-, no cumple con la obligación legal que. establece el artículo 396 del Código Procesal Penal y que por ...En efecto, indica que la obligación del sentenciador de escriturar la. sentencia definitiva, que tiene su correlato en el derecho del ... -
Causa Nº 76460-2020, (Penal) Nulidad, Corte Suprema - sala Segunda Penal, 17-08-2020
Delito. Recurso de nulidad. Salud publica. Proceso penal
...Explica que el tribunal al escriturar el fallo, solo reproduce la parte. dispositiva y resolutiva, esto es, ...Así las cosas, aparece de manifiesto la obligación del sentenciador de. escriturar la sentencia definitiva, la cual tiene un ... -
Causa Nº 22305-2021, (Penal) Nulidad, Corte Suprema - sala Segunda Penal, 03-12-2021
Recurso de nulidad. Procesal. Proceso penal. Delito de amenazas en contexto de violencia intrafamiliar
...que el texto escrito de la sentencia no cumple con la obligación legal, establecida. en el artículo 395 del Código Procesal Penal y que, ...sentenciador de escriturar la sentencia definitiva, lo cual fue incumplido en el caso. de marras, ... -
Causa Nº 29026-2019, (Penal) Nulidad, Corte Suprema - sala Segunda Penal, 29-11-2019
Derecho al proceso. Procesal penal. Nulidad. Delito de amenazas en contexto de violencia intrafamiliar
...sentencia no cumple con la obligación legal que emana del artículo 396 del. Código Procesal Penal y lo ...escriturar la sentencia definitiva, la cual tiene un correlativo en el derecho del. ... -
Causa Nº 106153-2022, (Penal) Nulidad, Corte Suprema - sala Segunda Penal, 08-03-2023
Nulidad. Proceso. Delito de hurto. Procesal penal
...la obligación del sentenciador de escriturar la sentencia definitiva, por lo que el. ... -
Causa Nº 78675-2021, (Penal) Nulidad, Corte Suprema - sala Segunda Penal, 01-04-2022
Oficios públicos durante el tiempo de la condena. Delitos. Proceso penal. Nulidad
...que el texto escrito de la sentencia no cumple con la obligación legal, establecida. en el artículo 395 del Código Procesal Penal y que, ...sentenciador de escriturar la sentencia definitiva, la cual tiene un correlativo en el. derecho del ... -
Causa Nº 20390-2019, (Civil) Apelación Protección, Corte Suprema - sala Tercera Constitucional, 23-01-2020
Tutela de derechos fundamentales. Convivencia escolar. Contrato de trabajo. Tribunales laborales competentes
...Letras. de. Castro,. no. se. refiere. a. la. DSCFXDFQQN. 3. obligación. primero. del. escriturar. función. para. del. el. empleador,. artículo. ... -
Causa Nº 40788-2017, (Civil) Casación Forma y Fondo, Corte Suprema - sala Tercera Constitucional, 08-04-2019
Espacio urbano. Obras de apertura. Trabajos de traslado de servicios de utilidad pública. Proyecto inmobiliario
...la. documental. que. detalla. sólo. da. cuenta. de. la. obligación que pesaba sobre el ente privado de realizar a. su costa las obras de ...califica de insostenible respecto de una obligación, la de. escriturar un contrato, que sería de cargo del MOP y no del. particular, de lo que ... -
Causa Nº 40952-2019, (Penal) Nulidad, Corte Suprema - sala Segunda Penal, 03-03-2020
Audiencia pública. Nulidad. Derecho al proceso. Procesal penal
...Afirma que los jueces tienen la obligación de escriturar su dictamen,. como correlato del derecho del justiciable de ... -
Causa Nº 11978-2019, (Penal) Nulidad, Corte Suprema - sala Segunda Penal, 25-07-2019
Audiencia pública. Derecho al proceso. Nulidad. Procesal penal
...audiencia de juicio oral simplificado-, no cumple con la obligación legal que. emana del artículo 396 del Código Procesal Penal y que por lo ...normativo. Razona que la obligación del sentenciador de escriturar la sentencia. definitiva, que tiene su correlato en el derecho del ... -
Causa Nº 27688-2019, (Penal) Nulidad, Corte Suprema - sala Segunda Penal, 22-01-2020
Procesal penal. Nulidad. Delito de usurpación. Proceso
...resolvió dicha petición. Razona que la obligación del sentenciador de escriturar la sentencia. definitiva, tiene su ... -
Causa nº 644-2021 (Laboral-nulidad). Resolución nº 33 de C.A. de Antofagasta - Segunda, 04-05-2022
... impiden concluir que exista una obligación de pagar los subsidios que en ella se regulan. Aclara que la ... términos, no existe obligación alguna de escriturar o hacer constar en los contratos que la entrega de ...
-
Causa nº 6696/2015 (Casación). Resolución nº 93994 de Corte Suprema, Sala Primera (Civil) de 24 de Junio de 2015
Sentencia en el juicio ejecutivo. Cosa juzgada. Acción de cumplimiento de contrato con indemnización de perjuicios. Excepción perentoria
... estimarla oportunamente deducida, pero no se declare que la obligación no existe. . 6°.- Que, en este entendido, no cabe duda entonces que ...ó consignarse por escrito, por una parte, y la obligación de escriturar los actos o contratos que contengan la entrega de una cosa que valga más ... -
Causa Nº 40947-2019, (Penal) Nulidad, Corte Suprema - sala Segunda Penal, 02-03-2020
Procesal penal. Delito de hurto. Nulidad. Proceso
...la obligación legal que emana del artículo 396 del Código Procesal Penal y por. ...escriturar la sentencia definitiva, la cual tiene un correlativo en el derecho del. ... -
Boletín de Actualidad Vlex N° 317
... pérdida de domicilio y residencia en Chile y cumplir con la obligación establecida en el artículo 103 de la Ley sobre Impuesto a la Renta. . ... . Infracción al debido proceso al no escriturar oportunamente sentencia . Segunda Sala de la Corte Suprema acoge recurso ...
-
Causa nº 41/2020 (Laboral). Resolución nº 11 de C.A. de Valdivia, 10-03-2020
... 505 del Código de l Tra bajo, al omitir la obligación de la empresa de escriturar el contrato de trabajo y llevar registro ...